Etymologically

Meaning and etymology of the English word tortious

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
c. 1385 Thomas Usk, The Testament of Love More words from the 14th century
Borrowed from
Old French torcious via Middle English
Ultimate origin
Latin torqueō

Pronunciation

  • UK: /ˈtɔːʃəs/[1]
  • US: /ˈtɔɹʃəs/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English torcious,[2][3][4] borrowed from Old French torcious, the Anglo-Norman form,[5][6][7][8] formed from the stem of torcion (“extortion, violence; a twisting”),[5][7][4] from Late Latin tortiō (“torture”),[6][7][8] from torqueō (“to twist”).[8] The Anglo-Norman adjective is recorded from 1327, meaning wicked or injurious and also tortious, illegal.[9] The Middle English Dictionary compares extorsos and the Anglo-Norman adverb torciousement.[2] In use the word was associated with tort, as if formed from it, like righteous;[5][8] Merriam-Webster, Webster's Third and Johnson simply derive it from tort.[10][11][12] Klein compares tortuous.[13]

Earliest recorded meaning

Wrongful, injurious, harmful: in Thomas Usk's Testament of Love (about 1385, printed 1532),[2][5] late 14th century for Etymonline,[4] 1350–1400 for Dictionary.com.[3]

Semantic evolution

The general sense "wrongful, hurtful" was current in the 16th century, as in Spenser's "tortious powre" in The Faerie Queene (1596),[1][5] and the OED's last record of it is from 1748;[5] a poem of that year in Dodsley's collection speaks of "tortious death".[14] Johnson (1755) still defined the word as "injurious; doing wrong", citing Spenser.[12] Meanwhile lawyers had narrowed it to "of the nature of a tort", recorded from 1528 in a translation of Littleton's Tenures;[5] Etymonline dates this sense to the 1540s.[4] In 1784 counsel at the Old Bailey argued that it was not shown that certain revenue officers were not "tortious persons".[15] From 1682 it was also sometimes used in error for tortuous.[5]

Timeline

  • c. 1385 – wrongful, injurious (now obsolete).[2][4]
  • 1528 – in law, of the nature of a tort.[5] Etymonline dates this sense to the 1540s.[4]
  • 1596 – tortious powre, in Spenser's Faerie Queene.[1]
  • 1682 – misused for tortuous.[5]
  • 1784 – tortious persons, at the Old Bailey.[15]

Meanings

Adjective

  1. (law) Of the nature of, or involving, a tort; wrongful in a way for which the law gives damages: The court found the seizure of the goods tortious.[10][8][6]
  2. (obsolete) Wrongful, injurious, harmful.[10][5][6]

Word family

  • tortiously

References

  1. ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  3. ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  4. ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  5. ^ a b c d e f g h i j k Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  6. ^ a b c d Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  7. ^ a b c Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  8. ^ a b c d e Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  9. ^ Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
  10. ^ a b c Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  11. ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
  12. ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  13. ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  14. ^ Text Creation Partnership, Eighteenth Century Collections Online (ECCO-TCP), in the EarlyPrint edition, texts.earlyprint.org
  15. ^ a b Hitchcock, Tim, Robert Shoemaker et al., The Proceedings of the Old Bailey, 1674–1913 (Old Bailey Online, XML version 7.2), oldbaileyonline.org

Related etymologies

Cite this entry

“Tortious.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/tortious. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·