Etymologically

Meaning and etymology of the English word sooth

Confidence
Established
Formation
Inherited
First attested
c. 725 Beowulf More words from the 8th century
Inherited from
Proto-Germanic *sanþaz via Middle English, Old English
Ultimate origin
Proto-Indo-European *h₁es-
Etymology tree
inherited borrowed derived
Proto-Indo-European *h₁es-
Latin sum
Aromanian hiu
Catalan son
French soit
Italian essere
Romanian fi
Spanish ser
Proto-Germanic *sanþaz
English sooth
The word's journey
Derivations
From the same root
Proto-Germanic *sundī ← *h₁es-
Proto-Germanic *sunjō ← *h₁es-
Latin absum ← sum
Latin adsum ← sum
Latin dēsum ← sum
Latin ēns ← sum
Latin forsit ← sum
Latin forsitan ← sum
Latin futūrus ← sum
Latin īnsum ← sum
Latin intersum ← sum
Latin obsum ← sum
Latin possum ← sum
Latin praesum ← sum
Latin prōsum ← sum
Latin subsum ← sum
Latin supersum ← sum
Spanish interés ← sum
Romanian ființă ← fi
Romanian fire ← fi

Pronunciation

Etymology

It is inherited from Middle English soth, also sooth,[2][3] inherited from Old English sōþ (“truth; true”),[4][5][6][7] inherited from Proto-Germanic *sanþaz (“true”),[8][5][7] inherited from Proto-Indo-European *h₁sónts (“being, real, true”),[1] the present participle of *h₁es- (“to be”), so that the word first meant "that which is".[8][7][9][10] The Old English noun is the adjective used as a noun.[5][3][6] It is cognate with Old Saxon sōth, Old High German sand and Old Norse sannr (“true”),[5][8][7] and with Swedish sann and Danish sand, where the word survives as the ordinary adjective for "true";[7][10] it is related by ablaut to Gothic 𐍃𐌿𐌽𐌾𐌰 (sunja, “truth”) and 𐍃𐌿𐌽𐌾𐌹𐍃 (sunjis, “true”).[6][7][11] Barnhart adds related words for "true" in Sanskrit and Avestan,[7] and Etymonline and Weekley connect the group with sin and Latin sōns (“guilty”).[5][12] Soothe is from the Old English verb sōþian (“to prove true”), formed from this word.[10]

Earliest recorded meaning

In Old English the noun meant truth, justice, righteousness and reality, and the adjective true, genuine, real and righteous;[5][4] Barnhart dates the word to about 725, in Beowulf,[7] where the OED also finds the adverb "truly".[6] The first Middle English quotation of the noun in the Middle English Dictionary is from Laȝamon's Brut (c. 1275): "Þat is þat soðe þat ich þe sugge wulle".[2]

Semantic evolution

In the Northern Old English glosses sōþ was also used to render the Latin prefix pro- in compounds.[4][5] Chaucer used the noun more than 200 times and the adjective 67 times.[13] The word was in common use until about 1650, then fell out of use except in phrases such as by my sooth, and was revived as a literary archaism in the early 19th century, chiefly by Scott.[7][5][12][14] Johnson (1755) already marked the noun "obsolete", and defined the adjective as "pleasing; delightful", quoting Milton's "the soothest shepherd";[15] the poetic sense "soothing, soft" appears in Keats in 1819.[6] Quinion notes that apart from such interjections the word has not been in everyday use for about four centuries.[16] Today it lives on mainly in soothsayer,[10] first recorded in 1340 as zoth ziggere, a truthful person, in the Ayenbite of Inwyt, and as a fortune-teller from 1381.[7] In Scotland, Ireland and northern England the adjective "true, faithful" survived in dialect, as in Ramsay's proverb "A sooth bourd is nae bourd" (1737).[17]

Timeline

  • c. 725 – Old English noun, truth, and adjective, true, in Beowulf.[7][6]
  • before 1250 – adjective, of a person, truthful.[6]
  • c. 1275 – Middle English noun, the truth, in Laȝamon's Brut.[2] Barnhart dates the Middle English noun to about 1380.[7]
  • 1390 – in sooth, in truth, in Gower's Confessio Amantis.[6]
  • late 16th century – flattery, smooth words (obsolete by the early 17th century).[14][3]
  • mid 17th century – falls out of common use except in by my sooth.[7][5][14]
  • early 19th century – revived as a literary archaism, chiefly by Scott.[5][7][12]
  • 1819 – adjective, soothing, soft, in Keats.[6][3]

Meanings

Noun

  1. (archaic) Truth or reality; fact: There was little sooth in the old man's tale.[3][18][14]
  2. in sooth, in good sooth: (archaic) in truth, truly: In sooth, I know not why I am so sad.[18][14][6]
  3. (obsolete) flattery; smooth, coaxing words.[3][14]

Adjective

  1. (archaic) True; telling the truth: a sooth word.[3][18][14]
  2. (archaic, poetic) Soft, sweet or soothing.[3][6][18]

Adverb

  1. (archaic) Truly, in truth.[6][14]

Word family

  • soothly
  • soothsay
  • forsooth
  • soothfast
  • soothsayer
  • soothsaying

Usage notes

A separate Scots verb sooth, to swoon, is recorded only once, in 1901, as an altered form of souch.[19][17]

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  3. ^ a b c d e f g h Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  4. ^ a b c Bosworth, Joseph; Toller, T. Northcote (1898), An Anglo-Saxon Dictionary, Oxford: Clarendon Press; Toller, T. Northcote (1921), Supplement
  5. ^ a b c d e f g h i j Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  6. ^ a b c d e f g h i j k l Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  7. ^ a b c d e f g h i j k l m n Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  8. ^ a b c Kroonen, Guus (2013), Etymological Dictionary of Proto-Germanic, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 11, Leiden / Boston: Brill
  9. ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  10. ^ a b c d Ayto, John (2005), Word Origins: The Secret Histories of English Words from A to Z, 2nd ed., London: A & C Black
  11. ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  12. ^ a b c Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
  13. ^ Benson, Larry D., Glossarial Concordance to Middle English (Chaucer, Gower), Johns Hopkins University, github.com/jhu-digital-manuscripts/gcme
  14. ^ a b c d e f g h Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  15. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  16. ^ Quinion, Michael, World Wide Words, worldwidewords.org, p. "Sooth"
  17. ^ a b Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
  18. ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  19. ^ The Scottish National Dictionary (1931–1976, with supplements), ed. W. Grant & D. D. Murison, in the Dictionaries of the Scots Language, dsl.ac.uk

Related etymologies

  • beaver · also from Proto-Indo-European
  • brow · also from Proto-Indo-European
  • mead · also from Proto-Indo-European
  • hazel · also from Proto-Indo-European
  • in · also from Proto-Indo-European
  • new · also from Proto-Indo-European
  • now · also from Proto-Indo-European
  • salve · also from Proto-Indo-European
Cite this entry

“Sooth.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/sooth. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·