Etymologically

Etymology and origin of the Latin word desum

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
c. 250–184 BC, Plautus
Ultimate origin
Proto-Indo-European (*h₁es-)
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin sum
French soit
Latin adsum
Latin absum
Latin prosum
Latin possum
Latin possibilis
English possible
French possible
English impossible
French impossible
Latin intersum
Latin insum
Latin supersum
Latin desum

Pronunciation

  • Classical: [ˈdeː.sũː][1]
  • Ecclesiastical: [ˈdɛː.s̬um][1]

Forms

dēsum (present infinitive deesse, perfect active dēfuī, future active participle dēfutūrus); irregular conjugation, suppletive, no passive, no supine stem except in the future active participle, no gerund[1] Plautus has the old subjunctive dēfuat and Cato dēsiet.[2] In verse dee- is usually pronounced as one syllable.[2][3] The Tironian notes have difuit, and a late text separates it as dē nōn sunt.[4]

Etymology

It is formed from Latin dē- + sum (“to be”).[2][4][1] De Vaan traces sum to Proto-Indo-European *h₁es- (“to be”).[5]

Earliest recorded meaning

Plautus has a curse: utinam vadēs dēsint, in carcere ut sīs, “I wish you may lack sureties, so that you end up in prison”.[2]

Semantic evolution

Dēesse is “to be wanting, lacking, not forthcoming” (of supplies, words, opportunities), and with the dative of a person “to fail, neglect one's duty to, leave unsupported”.[2][3][1] Döderlein contrasts it with abesse: abesse is absence from a place, dēesse an absence that leaves something incomplete.[6]

Church Latin glosses it “to fail, be wanting, be absent”.[7]

Timeline

  • c. 250–184 BC – Plautus: utinam vadēs dēsint.[2][8]
  • 234–149 BC – Cato uses it of straw running short on the farm.[2][8]
  • 81–43 BC – Cicero: nūllō locō dēfuī, “I never failed him”.[2][8]

Meanings

Verb

  1. To be lacking, be wanting, be missing.[2][3][1][7]
  2. (with dative) To fail, neglect, desert.[2][3][1]
  3. To fall short of, fail to obtain.[1]

References

  1. ^ a b c d e f g h Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  4. ^ a b Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
  5. ^ de Vaan, Michiel (2008), Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 7, Leiden; Boston: Brill
  6. ^ Döderlein, Ludwig (1874), Döderlein’s Hand-book of Latin Synonymes, tr. H. H. Arnold, Andover: W. F. Draper
  7. ^ a b Stelten, Leo F. (1995), Dictionary of Ecclesiastical Latin, Peabody, Mass.: Hendrickson
  8. ^ a b c Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
Cite this entry

“Desum.” Etymologically, 18 Oct. 2026, etymologically.com/la/desum. Accessed 18 Oct. 2026.

Last edited on . ·