Etymologically

Meaning and etymology of the English word sigil

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1439 Lydgate, Saints Alban and Amphibalus More words from the 15th century
Borrowed from
Latin sigillum via Middle English
Ultimate origin
Latin signum
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin sīgnum
Aromanian semnu
French seing
Italian segno
Portuguese senha
Portuguese sino
Romanian semn
Spanish seña
English sign
French signe
Spanish signo
Latin sigillum
French sceau
Italian suggello
Portuguese selo
Spanish sello
English sigil
From the same root
English signet ← sīgnum
Latin antesignanus ← sīgnum
Latin īnsignis ← sīgnum
Latin signālis ← sīgnum
Latin signifer ← sīgnum
Latin significō ← sīgnum
Latin signō ← sīgnum
Romanian însemn ← semn
Romanian însemna ← semn
Romanian semna ← semn
English signage ← sign
English signer ← sign
English signpost ← sign
German besiegeln ← sigillum
Latin sigillō ← sigillum
Italian suggellare ← suggello

Pronunciation

  • /ˈsɪd͡ʒɪl/, /ˈsɪd͡ʒəl/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English sigille, also sigulle,[2][3] borrowed from Late Latin sigillum (“seal”),[4][3][5] which in Classical Latin was used in the plural sigilla (“statuettes, little images; seal”).[3][4][5] The Latin word is a diminutive of signum (“mark, sign”),[4][3][6][7][8] and Dictionary.com glosses it "statuette, figure, stamped figure".[9] It is thus related to sign and, through French, to seal, which also goes back to sigillum.[6][10][9] The American Heritage Dictionary refers signum to the Indo-European root Proto-Indo-European *sekʷ-.[7]

Earliest recorded meaning

A sign or mark: the Middle English Dictionary's only quotation is from Lydgate's poem on Saints Alban and Amphibalus (1439, in a manuscript from before 1500), where sigulle stands beside "favour".[2] Etymonline likewise dates the word to the mid-15th century,[3] and Merriam-Webster Unabridged dates its first sense to the 15th century,[11] while the OED's first record is from before 1610.[4]

Semantic evolution

The Shorter Oxford gives the original sense as a sign or mark, later narrowed to a seal or signet.[12] In astrology and magic, from the 1650s, a sigil was an occult sign or device believed to have great power;[3][4] Etymonline quotes a 1780 account of a dead woman's bag of "sigils", some of Jupiter in trine, others of the nature of Venus.[3] Johnson (1755) defined it simply as "seal", quoting Dryden's "sigils fram'd in planetary hours", and added "signature" in 1773.[13] The Century Dictionary (1889) gave a seal, an abbreviated sign or signature, and an occult stamp or mark used in magic or astrology.[10] Collins now labels the word rare,[14] and Merriam-Webster Unabridged records a further use for a coded bibliographical reference of letters and numbers.[11]

Timeline

  • 1439 – a sign, mark, in Lydgate.[2] Etymonline dates the word to the mid-15th century.[3]
  • 1610 – a seal or signet.[4] Dictionary.com dates the word to 1600–10.[9]
  • 1659 – in astrology, an occult sign supposed to have mysterious powers.[4] Etymonline dates this sense to the 1650s.[3]

Meanings

Noun

  1. A seal or signet.[11][14][4]
  2. A sign, image or device believed to have occult or magical power, as in astrology: The talisman was engraved with a planetary sigil.[11][14][4]
  3. A coded bibliographical reference made of letters and numbers standing for the date, publication, volume, page and article.[11]

Word family

  • sigilistic
  • sigillary

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  3. ^ a b c d e f g h i Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c d e f g h i Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  5. ^ a b Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
  6. ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  7. ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  8. ^ Webster's New World College Dictionary (2014), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  9. ^ a b c Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  10. ^ a b Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
  11. ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  12. ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  13. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  14. ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Sigil.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/sigil. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·