Etymologically

Meaning and etymology of the English word perforce

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
c. 1330 Arthour and Merlin More words from the 14th century
Borrowed from
Old French par force via Middle English

Pronunciation

  • UK: /pəˈfɔːs/[1]
  • US: /pɚˈfɔɹs/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English parforce, also spelled parfors and perforce,[2] borrowed from Old French par force (“by force”),[3][4][5][6][7] a phrase formed from par (“by”), from Latin per, and force.[5][6][8] The OED finds the French phrase meaning "by force" from about 1100, and "out of necessity" from about 1165 in Anglo-Norman.[3] The French preposition was later replaced by its Latin source, as in perchance and peradventure;[9][7][10] Etymonline dates the change to the 17th century,[4] although the Middle English Dictionary already has the Latinized spelling about 1425.[2]

Earliest recorded meaning

By physical force, forcibly: about 1330, in the Auchinleck manuscript of Arthour and Merlin, where heathens break into a town par-fors.[2][3] Etymonline dates the word to about 1300.[4]

Semantic evolution

The weakened sense "of necessity, by constraint of circumstances" is recorded about 1425, in a treatise on usury,[2][3] and Hoad dates its general use to the 16th century.[9] The older sense lived on in poetry: Shakespeare has a duke plucked perforce from his mother's arms in Richard III,[1] and Johnson (1755) defined the word only as "by violence; violently", quoting Spenser and Shakespeare.[11] Merriam-Webster now marks that sense obsolete,[6][12] and the OED's last record is from 1865.[3] The word was also a noun, "necessity, compulsion", in phrases such as by perforce and of perforce (1525–1897),[3] and in Scottish military use it named an officer ranking below an ensign and above a sergeant,[13][3] recorded in the army of 1643.[13] Perforce of, by force of, is recorded from 1714.[3]

Timeline

  • c. 1330 – by physical force, forcibly (obsolete).[2][3] Etymonline dates it to about 1300.[4]
  • c. 1425 – of necessity, unavoidably.[2][3]
  • 1525 – noun, necessity, compulsion (obsolete).[3]
  • 1632 – noun, in Scottish military use, an officer between an ensign and a sergeant (obsolete).[3] The Dictionary of the Older Scottish Tongue records it in 1643.[13]
  • 1714 – perforce of, by force of.[3]

Meanings

Adverb

  1. By force of circumstances; necessarily, unavoidably: With the bridge closed, the convoy perforce took the mountain road.[14][6][15][12]
  2. (obsolete) By physical force; forcibly.[6][12][3][11]

Usage notes

The OED also records a rare verb perforce, to strive to the utmost (1490–1541) and to force or constrain (from 1509), which it takes from Old French perforcier, the Anglo-Norman form, and Middle French parforcer (“to force, constrain”);[3] Wiktionary lists the verb with the sense "to force, compel".[1]

References

  1. ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  4. ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  5. ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  6. ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  7. ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  8. ^ The Macquarie Dictionary (2013), 6th ed., Sydney: Macquarie Dictionary Publishers
  9. ^ a b Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  10. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  11. ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  12. ^ a b c Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  13. ^ a b c A Dictionary of the Older Scottish Tongue (1931–2002), ed. W. A. Craigie et al., in the Dictionaries of the Scots Language, dsl.ac.uk
  14. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (1992), 3rd ed., Boston: Houghton Mifflin
  15. ^ Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Perforce.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/perforce. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·