Meaning and etymology of the English word macaroon
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1425 before 1425, Forme of Cury More words from the 15th century
- Borrowed from
- Middle French macaron
- Ultimate origin
- Italian maccherone
Pronunciation
- /ˌmæk.əˈɹuːn/[1]
Etymology
It is borrowed from Middle French macaron,[2][3][4][5][6] from Italian maccarone, a dialectal or obsolete form of maccherone,[2][5][3] the singular of maccheroni, the source of macaroni.[2][4][7] Merriam-Webster names the Italian form as Neapolitan, meaning a dumpling, a small cake and macaroni;[6][8] Etymonline describes the Italian dish as a paste of flour, cheese and butter.[3] Barnhart and Etymonline say that the French meaning, an almond cake, was apparently introduced by Rabelais in 1552.[4][3] The ending -oon was the usual English form in the 15th to 17th centuries for French nouns ending in a stressed -on.[3] Because the French word is not recorded before the 16th century, the OED thinks the earliest English use, of the pasta, may be borrowed directly from Italian.[2]
Earliest recorded meaning
Pasta, macaroni: in the late 14th-century cookery book Forme of Cury (copied before 1425), originally in the plural;[2] Merriam-Webster dates this sense to the 15th century.[6]
Semantic evolution
The almond biscuit is first recorded in Cotgrave's French–English dictionary (1611);[2][4] Etymonline dates it to the 1610s.[3] In the 1590s John Donne used macaroon in his fourth Satire for a fool or buffoon ("To heare this Makaron talke"), printed in 1633,[1][9][10] a sense the OED compares with Italian, where maccherone was used in the same way.[2] Johnson (1755) gave this sense first, "a coarse, rude, low fellow", and linked it to macaronic verse.[11] Later the cake was also made with coconut.[6][2] Since the 1980s English has also used macaroon for the French macaron, a pair of small round almond meringues joined by a filling,[2][6] the first record being from the New York Times (1985).[2]
Timeline
- before 1425 – macaroni, pasta (obsolete).[6][2]
- 1590s – a buffoon or blockhead, in Donne's fourth Satire (obsolete).[1][9][2]
- 1611 – a small sweet biscuit of ground almonds, egg white and sugar.[4][3][2]
- 1985 – a French macaron.[2]
Meanings
Noun
- A small sweet biscuit or cookie made of egg white, sugar and ground almonds or coconut: a plate of coconut macaroons.[6][12][2]
- A macaron: two small round almond biscuits with a filling between them.[6][2]
- (obsolete) Macaroni.[6][2]
- (obsolete) A buffoon or blockhead.[2][13][9][11]
Related words
- macaroni
- macaronic
- macaron
References
- ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c d e f g h i Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
- ^ a b c Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
- ^ Text Creation Partnership, Early English Books Online (EEBO-TCP), 1473–1700, in the EarlyPrint edition with MorphAdorner lemmatisation, texts.earlyprint.org
- ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
Related etymologies
Cite this entry
“Macaroon.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/macaroon. Accessed 21 Nov. 2026.
Last edited on . ·