Etymologically

Etymology and origin of the English word Maccabee

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1425 before 1425, Wycliffite Bible (later version) More words from the 15th century
Borrowed from
Latin Maccabaeus
Ultimate origin
Koine Greek Μακκαβαῖος
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin Maccabaeus
English Maccabee

Pronunciation

  • US: /ˈmæ.kəˌbi/[1]

Etymology

It is borrowed from Late Latin Maccabaeus,[2][3][4][5] from Koine Greek Μακκαβαῖος (Makkabaios), the epithet of the Jewish patriot Judas Maccabaeus;[2][3][6] the plural came through Late Latin Machabaei and French Machabés.[7] The Greek name is usually connected with a Hebrew word for "hammer",[2][4][5][7] perhaps because of the revolt Judas led.[4] Wiktionary gives its Hebrew source as מַכַּבִּי (makkabbī),[1] while Klein thought it an inexact transliteration of a Hebrew word meaning "general, commander of an army", from a word for "host, army".[7][5]

Earliest recorded meaning

A member or supporter of the Jewish family, led by Judas Maccabaeus, that rose in a religious revolt in Judaea against the Seleucid king Antiochus IV:[2][3] before 1425, in the later version of the Wycliffite Bible, in the title of the books of the Maccabees.[2] Etymonline dates the word to the late 14th century.[5]

Semantic evolution

Old English had already used the Latin form Machabeus as a proper name, often with Latin case endings, in biblical translations and religious writing.[2] From 1647 Maccabee was used in an extended sense, and in 1751 it was colloquial for a Methodist.[2] The name also stands for the books of the Maccabees, four books of Jewish history and theology, of which two are in the Apocrypha[3][8] and in the Roman Catholic and Eastern Orthodox canon.[6] The adjective Maccabean dates from the mid-17th century,[3] and Maccabee itself was used as an adjective from 1851.[2]

Timeline

  • before 1425 – a member of the family of Judas Maccabaeus, in the Wycliffite Bible.[2] Etymonline dates the word to the late 14th century.[5]
  • 1647 – in extended use.[2]
  • mid-17th century – Maccabean, of the Maccabees.[3]
  • 1751 – colloquial, a Methodist.[2]
  • 1851 – adjective, of or relating to the Maccabees.[2]

Meanings

Noun

  1. A member of a priestly Jewish family, or one of their supporters, who led a revolt against Seleucid rule beginning in 168 BC and ruled Judaea from 142 to 63 BC; usually in the plural: the revolt of the Maccabees.[6][8][2]
  2. Maccabees: any of the books of Jewish history that tell of this family, two of which are in the Apocrypha.[6][8][3]

Adjective

  1. Of or relating to the Maccabees.[2]

Word family

  • Maccabean
  • Hasmonean

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f g Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  4. ^ a b c Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  5. ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  6. ^ a b c d Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  7. ^ a b c Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  8. ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Maccabee.” Etymologically, 4 Nov. 2026, etymologically.com/en/Maccabee. Accessed 4 Nov. 2026.

Last edited on . ·