Etymologically

coconut

Etymology and origin of the English word coconut

Confidence
Established
Formation
Compound
First attested
1516
Ultimate origins
English (coco)Old English (hnutu)
Etymology tree
inherited borrowed derived
English nut
English peanut
English coconut

Pronunciation

  • IPA: /ˈkəʊ.kə.nʌt/ (UK); /ˈkoʊ.kəˌnʌt/ (US)[1]

Etymology

It is from English coco + nut, also spelled cocoanut,[2][3][4] coco being borrowed from Portuguese côco (“grinning skull, goblin; coconut”),[5][6] probably from Late Latin coccum (“shell”),[5] because the three spots on the base of the nut look like a face.[6]

Earliest recorded meaning

The fruit of the coconut palm: the 1610s in Etymonline, the early 17th century in the Shorter Oxford;[2][7] Merriam-Webster dates it to 1516.[3]

Semantic evolution

The dried, shredded flesh used in cooking and confectionery is by 1830,[2] and coconut oil is from 1829.[2] The head is slang from 1834.[2][7] In American slang a coconut is also a Mexican American thought to reject his heritage, brown on the outside and white inside.[8]

Timeline

  • 1516 – coconut (Merriam-Webster).[3]
  • 1610s – coconut (Etymonline).[2]
  • 1829 – coconut oil.[2]
  • 1834 – the head (slang).[2]

Modern meaning

Noun

  1. The large hard-shelled seed of the coconut palm, with edible white flesh around a hollow filled with milky fluid.
  2. The edible white flesh of this seed, often shredded.
  3. The coconut palm itself.

Word family

  • coconut milk
  • coconut oil
  • coconut butter
  • double coconut
  • coconut cream

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  3. ^ a b c Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  4. ^ Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  5. ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (2000), 4th ed., Boston: Houghton Mifflin
  6. ^ a b Longman Dictionary of Contemporary English (2009), 5th ed., Harlow: Pearson Longman
  7. ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  8. ^ Dalzell, Tom; Victor, Terry, eds. (2013), The New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional English, 2nd ed., London: Routledge

Related etymologies

  • launch · also from Portuguese
  • junk · also from Portuguese
  • banana · also from Portuguese
  • palaver · also from Portuguese
  • caste · also from Portuguese
  • mandarin · also from Portuguese
  • creole · also from Portuguese
  • cobra · also from Portuguese
Cite this entry

“Coconut.” Etymologically, 17 Oct. 2026, etymologically.com/en/coconut. Accessed 17 Oct. 2026.

Last edited on . ·