Etymologically

impregnable

Meaning and etymology of the English word impregnable

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1439 before 1439, John Lydgate, Fall of Princes More words from the 15th century
Borrowed from
Old French imprenable via Middle English
Ultimate origin
Latin prehendō

Pronunciation

  • /ɪmˈpɹɛɡ.nəˌb(ə)l/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English imprenable,[2][3][4] borrowed from Old French imprenable (“that cannot be taken”),[3][4][5][6][7] formed from in- (“not”) and prenable (“assailable, able to be taken”),[3][4][5] from prendre (“to take”),[4][6][8] from Latin prehendō (“to grasp, seize”).[6][8][9] The g is not original.[7][3][10] Barnhart and the Middle English Dictionary have the spelling impregnable from 1440,[4][2] and Etymonline dates the restored -g- to the 16th century.[3] Merriam-Webster traces it through an earlier impreignable, with a silent g as in reign and deign, later influenced by impregnate;[10][9] the OED likewise blames imitation of reign and deign.[7] Hoad, the American Heritage Dictionary and Müller point to Old French variants such as pregnauble,[6][5][11] and Klein thinks the g is probably due to impregnate.[8] The spelling led in the 16th century to a pronunciation with a sounded g.[7][6]

Earliest recorded meaning

Of a fortress, impossible to capture: before 1439, in John Lydgate's Fall of Princes, of a double-walled Jerusalem that was "Dreedyng non enmy, for it was imprenable".[2] The OED dates the Lydgate text 1430–40,[7] and Barnhart gives probably before 1439.[4]

Semantic evolution

Medieval uses are of walled places: Lydgate's Jerusalem and the strongholds of France in a poem of 1440.[2] The figurative sense, unconquerable or proof against attack, is recorded from 1582;[7] Robert South, in a sermon of 1664, used it of a man's heart that no worldly friendship could enter.[1] Johnson (1755) defined it as "not to be stormed; not to be taken", quoting Sidney on a castle on a rock.[12] Modern dictionaries add the sense of an argument or position that cannot be refuted or challenged,[13][14][10] and Merriam-Webster also records a cell that cannot be broken into or escaped from.[10] A rare noun, that which is impregnable, is recorded from 1801.[7]

Timeline

  • before 1439 – imprenable, of a fortress, impossible to capture.[2][4] The OED dates the same text 1430–40.[7]
  • 1440 – the spelling impregnable.[2][4]
  • 1582 – figurative, unconquerable, proof against attack.[7] Robert South uses it in a sermon of 1664.[1]
  • 1801 – noun, that which is impregnable (rare).[7]

Meanings

Adjective

  1. Impossible to capture or enter by force: an impregnable fortress.[13][14][10]
  2. Impossible to overcome, shake or defeat; invincible: The champions built an impregnable lead by half-time.[14][7][1]
  3. Impossible to refute or challenge successfully; unassailable: an impregnable argument.[13][14][10]

Word family

  • impregnability
  • impregnableness
  • impregnably

Usage notes

A separate adjective impregnable, able to be impregnated (as an egg), is formed from impregnate and -able.[10][13][15][16] The Shorter Oxford dates it to the late 19th century;[16] the other dictionaries give no date.[10][13]

References

  1. ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  3. ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c d e f g h Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  5. ^ a b c The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  6. ^ a b c d e Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  7. ^ a b c d e f g h i j k Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  8. ^ a b c Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  9. ^ a b Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
  10. ^ a b c d e f g h Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  11. ^ Müller, Eduard (1878–1879), Etymologisches Wörterbuch der englischen Sprache, 2nd ed., Cöthen: Paul Schettler
  12. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  13. ^ a b c d e The American Heritage Dictionary of the English Language (1992), 3rd ed., Boston: Houghton Mifflin
  14. ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  15. ^ Random House Webster's Unabridged Dictionary (1999), 2nd ed., New York: Random House
  16. ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press

Related etymologies

Cite this entry

“Impregnable.” Etymologically, 18 Nov. 2026, etymologically.com/en/impregnable. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·