Meaning and etymology of the English word frisson
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1777 Walpole, letter More words from the 18th century
- Borrowed from
- French frisson
- Ultimate origin
- Latin frīgeō
Etymology tree
From the same root
Etymology
It is borrowed from French frisson (“shiver, thrill”),[2][3][4][5] which continues Old French fricons (“trembling”), the plural of fricon.[6][7] The Old French word comes from Late Latin frīctiō (“a shiver”),[7][8] which the American Heritage Dictionary gives as Vulgar Latin,[6] formed from frīgeō (“to be cold”), the source of frigid.[8][6][4] Merriam-Webster Unabridged and Dictionary.com note that its form was influenced by the Latin word for rubbing, the source of friction.[8][7] In French it is recorded from the 12th century, meaning fever or illness as well as a shiver or thrill.[4]
Earliest recorded meaning
An emotional thrill: 1777, in a letter of Walpole.[2][4][8]
Semantic evolution
A Philadelphia printing of William Cullen's lectures on materia medica dated 1775 already uses the French word in italics for a bodily shiver, glossed "shivering".[9] After Walpole the word is scarcely recorded in English until 1888,[4] and Collins notes that it came into common use only in the 20th century.[10] Its modern use covers both a quiver or chill and, especially, a pleasurable thrill of fear or gloom.[8] In a Commons debate of 1953 a member spoke of "a certain frisson, a certain tension" on the government front bench.[11]
Timeline
- 1775 – a bodily shiver, in a Philadelphia printing of William Cullen's lectures, glossed "shivering".[9]
- 1777 – an emotional thrill, in a letter of Walpole.[2][4][8]
Meanings
Noun
- A sudden, brief thrill of excitement, fear or pleasure: A frisson of anticipation ran through the audience as the lights went down.[10][8][2]
- A shudder or shiver.[10][8]
Related words
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b c d e f g h Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b Text Creation Partnership, Evans Early American Imprints (Evans-TCP), in the EarlyPrint edition, texts.earlyprint.org
- ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ Hansard: Historic Hansard, the official reports of the debates of the UK Parliament, 1803–2005, hansard-archive.parliament.uk
Related etymologies
- tabor · also from French
- mandolin · also from French
- orifice · also from French
- appreciable · also from French
- opportunist · also from French
- tweezers · also from French
- glycogen · also from French
- embattled · also from French
Cite this entry
“Frisson.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/frisson. Accessed 21 Nov. 2026.
Last edited on . ·