Etymologically

commissariat

Meaning and etymology of the English word commissariat

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1564–1575 Hamilton and Campsie Testaments More words from the 16th century
Borrowed from
Latin commissariatus
Ultimate origin
Medieval Latin commissārius
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin mittō
French mettre
Italian mettere
Portuguese meter
Spanish meter
Latin committō
Italian commettere
Portuguese cometer
Romanian încumeta
Spanish cometer
English commit
French commettre
Romanian comite
Latin commissum
English commissary
French commissaire
French commissariat
English commissariat
Italian commissario
Romanian comisar
Spanish comisario
The word's journey
From the same root
English manumission ← mittō
Italian messa ← mittō
Latin admittō ← mittō
Latin āmittō ← mittō
Latin circummittō ← mittō
Latin dēmittō ← mittō
Latin dīmittō ← mittō
Latin ēmittō ← mittō
Latin immittō ← mittō
Latin intermittō ← mittō
Latin intrōmittō ← mittō
Latin manūmittō ← mittō
Latin missa ← mittō
Latin missilis ← mittō
Latin missiō ← mittō
Latin missīvus ← mittō
Latin missus ← mittō
Latin omittō ← mittō
Latin permittō ← mittō
Latin praemittō ← mittō
Latin praetermitto ← mittō
Latin prōmittō ← mittō
Latin remittō ← mittō
Latin submittō ← mittō
Latin trānsmittō ← mittō
French démettre ← mettre
French mise ← mettre
Italian rimettere ← mettere
Italian smettere ← mettere
Italian tramettere ← mettere
See all derived words →

Pronunciation

  • US: /ˌkɑ.mɪˈsɛr.i.ət/[1]

Etymology

It is partly borrowed from Medieval Latin commissāriātus (“commissary court”),[2][3][4][5] and partly borrowed from French commissariat,[6][7][8][9][3] both from commissārius (“commissary”),[7][6][2] the source of commissary, with the Latin suffix -ātus.[2][5] The OED, which takes it chiefly from the Latin noun, finds that in British sources from 1352, and the French word only from 1661, with reference to Scotland;[2] Etymonline marks the Medieval Latin form as unattested.[7] Weekley notes that the military sense is not found in French, and comes from the English use of commissary.[10] The Soviet sense follows the Russian word, which Merriam-Webster takes from German.[4][9][2]

Earliest recorded meaning

In Scots law, the office, jurisdiction or court of a commissary: 1564–75, in the Hamilton and Campsie Testaments, the first record in both the Dictionary of the Older Scottish Tongue and the OED.[11][2] Barnhart dates this use to 1609,[6] Etymonline to about 1600,[7] and Dictionary.com to 1600–10.[5]

Semantic evolution

In Scotland the word, often spelled commissariot, named a court that registered wills and inventories, part of the jurisdiction of the bishops' courts before the Reformation, and its district; the Scottish National Dictionary quotes it from 1708.[12][11][3] From the 18th century it was used of the department of an army that supplies food and equipment: the OED finds it in 1710, the Dictionary of American English quotes the Continental Congress in 1776,[2][13] and Barnhart cites Thomas Jefferson's letters in 1779.[6][7] Hansard of 1805 counts the commissariat among the great branches of military administration.[14] By extension it came to mean the officers of such a department, and a stock of provisions,[4][15] and then any store supplying goods.[2] In 1918 it was applied to the government departments of Soviet Russia, which were renamed ministries in 1946.[7][2][15][4]

Timeline

  • 1564–75 – in Scots law, the office, jurisdiction or court of a commissary.[11][2] Barnhart dates this use to 1609, and Etymonline to about 1600.[6][7]
  • 1710 – an army department supplying food and equipment.[2] The Dictionary of American English quotes the Continental Congress in 1776, and Barnhart, Etymonline and Merriam-Webster date the sense to 1779.[13][6][7][4]
  • 1811 – a supply of provisions.[2]
  • 1918 – a government department of Soviet Russia.[2][7]

Meanings

Noun

  1. A military department that supplies an army with food, equipment and other necessities; also, the officers of that department.[4][15][2]
  2. A supply of food; provisions: Our commissariat ran low after a week on the trail.[4][15][2]
  3. (historical) A government department in the Soviet Union before 1946, now called a ministry.[15][4][2]
  4. (Scots law, historical) The office, jurisdiction or district of a commissary.[3][11][12]

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  4. ^ a b c d e f g h Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  5. ^ a b c Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  6. ^ a b c d e f Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  7. ^ a b c d e f g h i Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  8. ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  9. ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  10. ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
  11. ^ a b c d A Dictionary of the Older Scottish Tongue (1931–2002), ed. W. A. Craigie et al., in the Dictionaries of the Scots Language, dsl.ac.uk
  12. ^ a b The Scottish National Dictionary (1931–1976, with supplements), ed. W. Grant & D. D. Murison, in the Dictionaries of the Scots Language, dsl.ac.uk
  13. ^ a b Craigie, William A. & James R. Hulbert (eds.) (1938–1944), A Dictionary of American English on Historical Principles, 4 vols, Chicago: University of Chicago Press
  14. ^ Hansard: Historic Hansard, the official reports of the debates of the UK Parliament, 1803–2005, hansard-archive.parliament.uk
  15. ^ a b c d e Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Commissariat.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/commissariat. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·