Meaning and etymology of the English word conciliation
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1534 an English exposition of the Creed by Erasmus More words from the 16th century
- Borrowed from
- Latin conciliatio
- Ultimate origin
- Latin concilium
Etymology tree
From the same root
Pronunciation
- /kənˌsɪliˈeɪʃ(ə)n/[1]
Etymology
It is borrowed from Latin conciliātiō (“a connection, union, bond; a winning over”),[2][3][4][5] a noun of action from conciliō (“to bring together, unite in feeling, make friendly”),[3][2][6] from concilium (“a meeting, gathering; council”),[3][6] itself from com- (“together”) and a suffixed form of Proto-Indo-European *kele- (“to shout”), the idea being a calling together.[3] Barnhart routes the English word through Old French conciliation, a learned borrowing of the Latin noun,[6] and Etymonline also takes it from French,[3] while the OED derives it directly from Latin and notes the French word in Cotgrave's dictionary.[2] It belongs with conciliate, recorded from 1545, and with council.[6][3]
Earliest recorded meaning
A joining together, a union: in an English exposition of the Creed by Erasmus, printed in London in 1534, the church term “Synaxis” is explained as "a conciliation or ioynynge to gether".[7] The OED's first record is from John Bale in 1543, for bringing into harmony or reconcilement,[2] and Barnhart also dates the word 1543.[6]
Semantic evolution
In the 16th and 17th centuries the word could mean the winning of someone over by quiet means (1553) and, briefly, a peaceable union (1660–78).[2] Johnson (1755) defined it as "the act of gaining or reconciling".[8] Its political sense, the winning over of an opponent from hostility or distrust by considerate measures, is first recorded in Edmund Burke's speech of 1775 on conciliation with the colonies,[2] and a speaker in the House of Commons in 1803 urged "a system of conciliation".[9] Etymonline and the Century Dictionary give this sense of converting someone from jealousy or suspicion and gaining goodwill as the main one.[3][10] From 1876 it was used of ways of settling disputes between employers and workers by agreement, without going to arbitration,[2][11] and Merriam-Webster defines it in particular as the intervention of an outside party in a labour dispute.[4] Collins adds its use for helping separating or divorcing couples to part on friendly terms.[12]
Timeline
- 1534 – a joining together, union, in an English exposition of the Creed by Erasmus.[7]
- 1543 – the bringing of people or things into harmony, reconcilement.[2][6]
- 1775 – the winning over of an opponent by considerate measures, in Burke's speech on conciliation with the colonies.[2] A speaker in the House of Commons used it of a policy in 1803.[9]
- 1803 – court of conciliation, a court that offers the parties a voluntary settlement.[2]
- 1876 – the settling of disputes between employers and workers by agreement, without arbitration.[2][11]
Meanings
Noun
- The act or process of conciliating: winning someone over, or bringing opponents to agreement and goodwill.[4][12][2]
- The settling of a dispute, especially a labor dispute, through an outside party who helps both sides reach agreement without arbitration.[4][11][12]
- A process that helps separating or divorcing couples to part on friendly terms.[12]
Related words
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b c d e f Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b Text Creation Partnership, Early English Books Online (EEBO-TCP), 1473–1700, in the EarlyPrint edition with MorphAdorner lemmatisation, texts.earlyprint.org
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b Hansard: Historic Hansard, the official reports of the debates of the UK Parliament, 1803–2005, hansard-archive.parliament.uk
- ^ Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
- ^ a b c Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
- unsupervised · also from Latin
- permeability · also from Latin
- extinguisher · also from Latin
- idiocy · also from Latin
- constructor · also from Latin
- prodigious · also from Latin
- erasure · also from Latin
- fundamentalism · also from Latin
Cite this entry
“Conciliation.” Etymologically, 18 Nov. 2026, etymologically.com/en/conciliation. Accessed 20 Nov. 2026.
Last edited on . ·