Meaning and etymology of the English word agog
- Confidence
- Probable
- Formation
- Borrowing
- First attested
- c. 1405 Mum and Sothsegger More words from the 15th century
- Borrowed from
- Middle French en gogues via Middle English
- Ultimate origin
- Old French gogue
Etymology
It is inherited from Middle English agogge,[2][3][4][5] probably borrowed from Middle French en gogues (“in good humour, merry”),[6][7][8][9][10] formed from en (“in”) and the plural of Old French gogue (“fun, merriment, joking”),[7][8][4][11] recorded in Old French about 1307.[8] The first element was replaced by the English prefix a-, as in asleep;[12][9][10] Weekley, Partridge and Dictionary.com note an earlier English form on gog.[13][14][15] The origin of gogue is unknown:[5][16][13][6] the OED derives it from a Romance base of imitative origin,[8] Merriam-Webster Unabridged from an expressive Gallo-Romance base,[7] and Ayto suggests it may imitate noisy merrymaking.[12] Partridge also mentions a possible link with Italian agognare (“to long for”).[14] Johnson, unsure of the etymology, compared the phrase French à gogo, as in a phrase meaning "they live to their wish",[17][18] which Ayto and the Oxford Dictionary of Word Origins trace to the same French word.[12][19] The OED calls the whole etymology uncertain.[8]
Earliest recorded meaning
In excitement or suspense: agogge is recorded about 1405 in the poem Mum and Sothsegger, in a manuscript of about 1450,[2][8] and Barnhart dates it to before 1405.[6]
Semantic evolution
The French phrase meant "in a merry mood", and Ayto notes that English toned the meaning down to "eager".[12][19] In the 16th century the word was mostly used with set: in the English Golden Boke of Marcus Aurelius (1537) women "sette theym agog",[20] and Udall used it in 1542 with a preposition and with an infinitive.[8][7] Johnson (1755) defined it as "in a state of desire; ... heated with the notion of some enjoyment; longing", and noted that it was used with the verbs to be and to set;[17] Webster (1828) added "highly excited by eagerness after an object".[18] The OED treats it as an adverb before the 17th century and as a predicative adjective from 1664, used attributively only from 1878; in later use the excitement can be astonishment.[8] In Scots and Yorkshire dialect agog also meant sloping or crooked, and adrift.[21]
Timeline
- c. 1405 – agogge, in excitement or suspense.[2][6][8]
- 1537 – set agog, made eager.[20] Merriam-Webster Unabridged and the OED date the word with a preposition or an infinitive to 1542.[7][8]
- 1664 – as a predicative adjective, excited, eager.[8]
- 1878 – as an attributive adjective.[8]
Meanings
Adjective
- Full of eager excitement or curiosity, as when expecting something; very eager to know or see: The whole village was agog at the news of the wedding.[7][22][8]
- (in later use) Astonished.[8][15]
Adverb
Related words
- à gogo
- go-go
Usage notes
Agog is normally used after the verb or noun (all agog, agog with rumours), not before a noun.[22][8] Quinion notes that the phrase all agog has an air of bouncy excitement and that the word's use has dropped off in the last half century.[23]
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ Webster's New World College Dictionary (2014), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b c d e f g Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d Ayto, John (2005), Word Origins: The Secret Histories of English Words from A to Z, 2nd ed., London: A & C Black
- ^ a b Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
- ^ a b Partridge, Eric (1966), Origins: A Short Etymological Dictionary of Modern English, 4th ed., London: Routledge & Kegan Paul
- ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ Skeat, Walter W. (1911), A Concise Etymological Dictionary of the English Language, new ed., Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b Webster, Noah (1828), An American Dictionary of the English Language, New York: S. Converse
- ^ a b Cresswell, Julia (2021), Oxford Dictionary of Word Origins, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Text Creation Partnership, Early English Books Online (EEBO-TCP), 1473–1700, in the EarlyPrint edition with MorphAdorner lemmatisation, texts.earlyprint.org
- ^ Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
- ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ Quinion, Michael, World Wide Words, worldwidewords.org, p. Agog
Related etymologies
- tabor · also from French
- mandolin · also from French
- orifice · also from French
- appreciable · also from French
- opportunist · also from French
- tweezers · also from French
- glycogen · also from French
- embattled · also from French
Cite this entry
“Agog.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/agog. Accessed 21 Nov. 2026.
Last edited on . ·