Etymologically

Long Melford

Meaning and etymology of the English word Long Melford

Confidence
Established
Formation
Compound
First attested
1086 Domesday Book (Melaforda) More words from the 11th century
Ultimate origin
Old English
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin mola
Aromanian moarã
French meule
Italian mola
Romanian moară
Spanish muela
English mola
Latin molīnus
Latin molīna
German Mühle
Old English mylen
English mill
English Long Melford
From the same root
Latin immolō ← mola
Latin molāris ← mola
Latin molārius ← mola
Romanian morar ← mola
Latin molīnum ← molīnus
English millstone ← molīna
Latin molīnārius ← molīna
English Melbourne ← mylen
English Melton ← mylen
English Milford ← mylen
English Milford on Sea ← mylen
English Millbrook ← mylen
English Millington ← mylen
English Milnrow ← mylen
English Milton ← mylen
English New Mills ← mylen

Etymology

It is Melford, from Old English mylen + ford, "the mill ford", with the adjective long added later.[1][2][3][4] Briggs and Kilpatrick refer "long" to the village and its long main street; the village lies where the Chad Brook meets the Stour, and Domesday Book records two mills there.[4] Room took it instead to mean a ford that stretched a long way from bank to bank.[5]

Early records

  • 1086 – ⟨Melaforda⟩, in Domesday Book (folio 359).[6][1]
  • c. 1095 – ⟨Meleforde⟩, in the Bury records.[2][1]
  • c. 1190 – ⟨Melford⟩, in a copy of c. 1265; ⟨-ford⟩ 1235.[4][2]
  • 1524 – ⟨Longmelforde⟩, in the Subsidy Rolls, the first record with the addition.[4]
  • 1554 – ⟨Melford alias Long Melforde⟩, in the Patent Rolls.[4]
  • 1783 – ⟨Long Melford⟩; also on the Ordnance Survey map of 1805.[4][1]

Places

Long Melford is a village and parish in Babergh Hundred, Suffolk.[4][7] Reaney and Wilson derive the surname Melford from it, though they note that it often stands for Milford.[8]

References

  1. ^ a b c d Watts, Victor, ed. (2004), The Cambridge Dictionary of English Place-Names, based on the collections of the English Place-Name Society, Cambridge: Cambridge University Press
  2. ^ a b c Ekwall, Eilert (1960), The Concise Oxford Dictionary of English Place-Names, 4th ed., Oxford: Clarendon Press, p. 320
  3. ^ Mills, A. D. (1998), A Dictionary of English Place-Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  4. ^ a b c d e f g Briggs, Keith; Kilpatrick, Kelly (2016), A Dictionary of Suffolk Place-Names, English Place-Name Society Popular Series 6, Nottingham, p. 92
  5. ^ Room, Adrian (1988), Dictionary of Place-Names in the British Isles, London: Bloomsbury, p. 222
  6. ^ Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 405
  7. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  8. ^ Reaney, P. H.; Wilson, R. M. (1991), A Dictionary of English Surnames, 3rd ed., London: Routledge
Cite this entry

“Long Melford.” Etymologically, 23 Nov. 2026, etymologically.com/en/Long_Melford. Accessed 23 Nov. 2026.

Last edited on . ·