Meaning and etymology of the English word Longtown
- Confidence
- Established
- Formation
- Compound
- First attested
- 1267 Charter Rolls (Longeton, the Cumbrian town) More words from the 13th century
- Ultimate origin
- Old English lang, tūn
Pronunciation
- /ˈlɒŋtaʊn/[1]
Etymology
It is from Middle English longe (“long”) + toun (“village, town”), "the long village", from Old English lang and tūn; the ⟨-e⟩ of ⟨Longeton⟩ is the definite form of the adjective.[2] The two English places of the name are separate coinages of the same kind and the same meaning.[2]
The Herefordshire village was called "long" because it straggles along the road from Hay to Abergavenny; in the 16th century it was written in Latin as ⟨Longa Villa⟩.[2]
Early records
- 1267 – ⟨Longeton⟩, the Cumbrian town, in the Charter Rolls.[3][2]
- 1187 – ⟨Novi Castelli⟩ "of the new castle", and 1232 – ⟨Nova Villa⟩ "new town", the earlier names of the Herefordshire place.[2]
- 1540 – ⟨Longa Villa⟩, and c. 1540 – ⟨Longton⟩, the Herefordshire village.[2][4]
- 1584 – ⟨Langetoune⟩; 1590 – ⟨Longtowne⟩, on a map; 1607 – ⟨Langtown⟩; 1695 – ⟨Long Town⟩, Morden's spelling, for the Cumbrian town.[3]
Places
Watts has two places called Longtown.[2] The larger is a small town in Arthuret parish in Cumbria, north of Carlisle on the River Esk.[3][5][6] The other is a linear village in Herefordshire;[6] its new castle became the seat of the marcher lordship called Ewyas Lacy, replacing Clodock and Walterstone, where the lordship had earlier been run from.[2] In 1086 the place was part of ⟨Ewias⟩, later ⟨Ewyas Lascy⟩ from Roger de Laci, who held it at the time of Domesday.[4][7]
Related names
Notes
The Cumberland survey records a local pronunciation of the Cumbrian town with the old vowel of ⟨toun⟩ kept in the second syllable.[3][2]
References
- ^ Pointon, G. E., ed. (1983), BBC Pronouncing Dictionary of British Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press, p. 153
- ^ a b c d e f g h i Watts, Victor, ed. (2004), The Cambridge Dictionary of English Place-Names, based on the collections of the English Place-Name Society, Cambridge: Cambridge University Press
- ^ a b c d A. M. Armstrong, A. Mawer, F. M. Stenton, B. Dickins (1950), The Place-Names of Cumberland, Part I: Eskdale, Cumberland and Leath Wards (EPNS 20), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society, p. 52
- ^ a b Mills, A. D.; Room, Adrian (2002), "A Dictionary of British Place-Names", in The Oxford Names Companion, Oxford: Oxford University Press, p. 1126
- ^ Room, Adrian (1988), Dictionary of Place-Names in the British Isles, London: Bloomsbury, p. 222
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ Powell-Smith, Anna, Open Domesday, https://opendomesday.org (data: J. J. N. Palmer et al., Hull Domesday Project, CC BY-NC-SA)
Cite this entry
“Longtown.” Etymologically, 22 Nov. 2026, etymologically.com/en/Longtown. Accessed 23 Nov. 2026.
Last edited on . ·