Etymologically

bolt

Etymology and origin of the English word bolt

Confidence
Established
Formation
Inherited
First attested
c. 950
Inherited from
Old English bolt
Ultimate origin
Proto-Indo-European (*bʰeld-)

Pronunciation

  • IPA: /bɒlt/, /bəʊlt/ (UK); /boʊlt/ (US)[1]

Etymology

It is inherited from Old English bolt (“short, stout arrow with a heavy head”),[2][3][4] from Proto-Germanic *bultaz,[3][2] source also of Old Norse bolti, Dutch bout and German Bolzen,[3][2] perhaps originally an arrow or missile, from Proto-Indo-European *bʰeld-, to knock, strike, as in Lithuanian beldžiu, I knock.[3][2][5] Hoad calls it of unknown origin.[4]

Earliest recorded meaning

A blunt-headed arrow for a crossbow: about 950 in Barnhart, before 1000 in the OED.[2][6]

Semantic evolution

Since Middle English the word has been applied to other short metal rods, especially with knobbed ends:[3] a bundle (1266), a length of cloth (1310),[2] the part of a door lock (1396, about 1400),[2][6] and a rod for fastening (1425).[2] A bolt of canvas is so called for its shape.[3] From an arrow's flight came a bolt of lightning (the 1530s, 1535) and a bolt from the blue.[3][6][7] To shoot one's bolt echoes the proverb A fool's bolt is soon shot, from about 1150.[2][7] The verb, to spring or start suddenly, is from the early 13th century,[3] to run away, of game or horses, from the 1610s,[3] to fasten with a bolt from 1580,[2][3] and to gulp food from 1794.[3] Breaking away from a political party is an Americanism of 1833,[2] and the bolt of a breech-loading rifle is from 1859.[3]

Timeline

  • c. 950 – a crossbow bolt.[2]
  • early 13th century – to spring (verb).[3]
  • 1396 – part of a lock.[2]
  • 1535 – a thunderbolt.[6]
  • 1580 – to fasten with a bolt.[2]
  • 1610s – to run away.[3]
  • 1794 – to gulp food.[3]
  • 1833 – to bolt a party.[2]

Modern meaning

Noun

  1. A bar that slides into a socket to fasten a door or gate.
  2. A threaded metal pin with a head, fastened with a nut.
  3. A sliding bar in a breech-loading rifle.
  4. A flash of lightning.
  5. A sudden start or dash, as to escape.
  6. A roll of cloth.
  7. A short, heavy arrow for a crossbow.

Verb

  1. To fasten or lock with a bolt.
  2. To start suddenly and run away.
  3. To eat food hurriedly; to gulp.
  4. To break away from a political party.
  5. Of a plant, to flower or seed prematurely.

Adverb

  1. Rigidly: bolt upright.

Word family

  • bolter
  • boltless
  • boltlike
  • bolt-action
  • bolthead
  • bolt-hole
  • boltrope
  • deadbolt
  • thunderbolt
  • bolt-upright

Usage notes

Bolt, to sift flour, also spelled boult, is a different word, from Old French bulter, buleter, probably of Germanic origin.[2][4][5]

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  5. ^ a b Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  6. ^ a b c d Simpson, J. A.; Weiner, E. S. C., eds. (1989), The Oxford English Dictionary, 2nd ed., Oxford: Clarendon Press
  7. ^ a b Cresswell, Julia (2021), Oxford Dictionary of Word Origins, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press

Related etymologies

  • bloody · also from Old English
  • knight · also from Old English
  • tap · also from Old English
  • spare · also from Old English
  • slip · also from Old English
  • con · also from Old English
  • bass · also from Old English
  • wright · also from Old English
Cite this entry

“Bolt.” Etymologically, 17 Oct. 2026, etymologically.com/en/bolt. Accessed 17 Oct. 2026.

Last edited on . ·