Etymologically

prohibeo

Etymology and origin of the Latin word prohibeo

Confidence
Established
Formation
Compound
First attested
Plautus
Ultimate origin
Proto-Indo-European (*gʰh₁b-)
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin habeo
Latin habilis
Latin posthabeo
Latin antehabeo
Latin perhibeo
Latin diribeo
Latin prohibeo
Latin debeo

Pronunciation

  • IPA (Classical): [proˈ(ɦ)ɪ.be.oː][1]
  • IPA (Ecclesiastical): [proˈiː.be.o][1]

Forms

prohibeō (present infinitive prohibēre, perfect active prohibuī, supine prohibitum); second conjugation[1] Old forms prohibessis, prohibessit occur in Ennius, Plautus, Cato and Cicero's Laws, and Lucretius has contracted prōbeat.[2]

Etymology

It is from Latin prō- + habeō (“to have, hold”).[2][1] De Vaan traces ⟨habeō⟩ to Proto-Italic *xab-ē- (“has taken, has”), from Proto-Indo-European *gʰh₁b- (“to take”).[3] Wiktionary compares Old English ⟨forhealdan⟩ for the formation.[1]

Earliest recorded meaning

The OLD's earliest citations are Plautus, of keeping people away and of gods averting dangers.[2] Köbler dates Plautus c. 250–184 BC.[4]

Semantic evolution

It meant to keep at a distance, keep off; of gods, to avert a danger; from Varro to protect; to prevent or stop someone; from Ennius to make impossible; to debar from a right or ban from a place; and in Cicero to forbid by statute or command, prohibit.[2][5]

In Ecclesiastical Latin it means to forbid, restrain, hinder.[6] English prohibit (early 15th century) is from its participle prohibitus.[7]

Timeline

  • c. 250–184 BC – Plautus uses it of keeping away and averting.[2][4]
  • 204–169 BC – Ennius uses it of preventing.[2][4]
  • 81–43 BC – Cicero uses it of forbidding by law.[2][4]
  • early 15th century – English prohibit is recorded.[7]

Meanings

Verb

  1. To keep off, hold at bay, exclude.[2]
  2. To avert (a danger).[2]
  3. To protect, defend.[2]
  4. To prevent, stop, restrain.[2][6]
  5. To debar, ban.[2]
  6. To forbid, prohibit.[2][8]

Word family

  • prohibitiō
  • prohibitor
  • prohibitōrius
  • prohibitus

References

  1. ^ a b c d e Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ de Vaan, Michiel (2008), Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 7, Leiden; Boston: Brill
  4. ^ a b c d Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  5. ^ Gaffiot, Félix (2016), Dictionnaire latin-français, new ed. by Gérard Gréco et al. (Gaffiot 2016), online ed.
  6. ^ a b Stelten, Leo F. (1995), Dictionary of Ecclesiastical Latin, Peabody, Mass.: Hendrickson
  7. ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  8. ^ Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
Cite this entry

“Prohibeo.” Etymologically, 17 Oct. 2026, etymologically.com/la/prohibeo. Accessed 17 Oct. 2026.

Last edited on . ·