Etymology and origin of the Latin word geusiae
- Confidence
- Probable
- Formation
- Borrowing
- First attested
- c. 400 Marcellus Empiricus, De medicamentis More words from the 4th century
- Borrowed from
- Gaulish *geusi
From the same root
Forms
geusiae f pl (genitive geusiārum); first declension[1]
Etymology
The TLL considers it certainly foreign,[2] and Gaffiot and Köbler take it to be Gaulish.[3][4] Wiktionary takes it as borrowed from Gaulish *geusi (“to pour”), ultimately from Proto-Indo-European *ǵʰew-, and relates it to Welsh gewai (“glutton”).[1]
Earliest recorded meaning
It is found in the medical book of Marcellus Empiricus, who treats callous swellings circa angulos geusiarum et radices dentium “around the corners of the geusiae and the roots of the teeth”.[2][3]
Semantic evolution
Marcellus uses it three times, with the teeth, the gums and the throat.[2] Its exact meaning is disputed: the TLL holds only that it denotes some part of the inside of the mouth, and reports Heraeus' view that it meant the edges of the throat;[2] Gaffiot and Wiktionary translate it as throat.[3][1] A glossary explains malas “jaws” by gebsias.[2] Du Cange took it for the cheeks, comparing French joues.[5]
Timeline
Meanings
Noun
- (plural only) The throat, gullet;[3][1] some part of the inside of the mouth, of uncertain meaning.[2]
References
- ^ a b c d e f Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
- ^ a b c d Gaffiot, Félix (2016), Dictionnaire latin-français, new ed. by Gérard Gréco et al. (Gaffiot 2016), online ed.
- ^ a b Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
- ^ du Cange, Charles du Fresne, et al. (1883–1887), Glossarium mediae et infimae latinitatis, augmented ed. by Léopold Favre, Niort: L. Favre
Related etymologies
Cite this entry
“Geusiae.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/la/geusiae. Accessed 17 Nov. 2026.
Last edited on . ·