Etymologically

Etymology and origin of the Proto-Germanic word *windaz

Confidence
Established
Formation
Inherited
Inherited from
Proto-Indo-European *h₂wéh₁n̥ts
Etymology tree
inherited borrowed derived
Proto-Germanic *windaz
English wind
German Wind
Gothic 𐍅𐌹𐌽𐌳𐍃 (winds)
From the same root
English rewind ← wind
English windfall ← wind
English windmill ← wind
English windpipe ← wind
English windshield ← wind
English windward ← wind
English woodwind ← wind

Reconstruction

The word is *windaz in Ringe and Wiktionary,[1][2] the stem *winda- in Kroonen[3] and *wenđaz in Orel.[4] Köbler gives *wenda-, *wendaz, *winda- and *windaz.[5]

Etymology

It is inherited from Proto-Indo-European *h₂wéh₁n̥ts (“wind”), the participle of an archaic root present "to blow", which most daughters remodelled as an o-stem.[1][2] Ringe starts from a post-PIE *wēntos, which also explains Tocharian A want, Tocharian B yente, Latin ventus and Welsh gwynt: its *e was shortened by Osthoff's law and raised to *i before the nasal.[6] Kroonen rejects the usual *h₂ueh₁-nt-ó-, which would have given *wē(w)unda-, and reconstructs a trisyllabic *h₂uéh₁-ent-o-, with *d from *t in post-post-tonic position, and Verner's law before Osthoff's law.[7]

Morphology

A masculine a-stem.[5][3] Ringe thinks it was already a fossilised noun in Proto-Germanic, though related to *wēaną "to blow".[8] Kroonen explains its two full grades as generalised from a paradigm with two stems, as in Hittite ḥuṷant- beside the Sanskrit word.[3] Bammesberger lists it among the a-stems that can be read as vṛddhi derivatives.[9] Orel derives part of the Old Norse forms from an i-stem *wenđiz,[4] and in Old High German it is an i-stem.[10]

Evidence

The word is attested in all three branches: Gothic 𐍅𐌹𐌽𐌳𐍃 (winds) in Gothic, Old Norse vindr in Old Norse, and Old English wind, Old Frisian wind, Old Saxon wind and Old High German wint in West Germanic.[3] The Gothic word is in Wulfila's Bible, for instance at Matthew 11:7 and John 6:18,[11] and Crimean Gothic has wintsch.[5]

Competing analyses

Feist took it from an IE participle *uent- of the root "to blow", which passed into the vowel declension.[12] Wiktionary reports Boutkan's suggestion that *wintruz "winter" is related, as the windy season.[13]

Meanings

  1. wind[3][4][5][2]

Old Norse also used it for "storm",[14] and Old High German for "storm", "wind direction" and "breath of air".[10]

Derivatives

  • Orel's *wenþjanan "to winnow", with Gothic 𐌳𐌹𐍃𐍅𐌹𐌽𐌸𐌾𐌰𐌽 (diswinþjan, “to crush”) and Old English windwian (“to winnow”).[15]

Reflexes

  • Gothic: 𐍅𐌹𐌽𐌳𐍃 (winds, “wind”)[12]
  • Old Norse: vindr (“wind, storm”)[14]
  • Old English: wind (“wind”)[16]
  • Old Frisian: wind (“wind”)[17]
  • Old Saxon: wind (“wind”)[18]
  • Old Dutch: wint[2]
  • Old High German: wint (“wind, storm, wind direction, breath of air”)[10]

References

  1. ^ a b Ringe, Don (2017), From Proto-Indo-European to Proto-Germanic, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press, p. 95
  2. ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *windaz
  3. ^ a b c d e Kroonen, Guus (2013), Etymological Dictionary of Proto-Germanic, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 11, Leiden / Boston: Brill, p. 587
  4. ^ a b c Orel, Vladimir (2003), A Handbook of Germanic Etymology, Leiden / Boston: Brill, p. 454
  5. ^ a b c d Köbler, Gerhard (2014), Germanisches Wörterbuch, 5th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. *winda-
  6. ^ Ringe, Don (2017), From Proto-Indo-European to Proto-Germanic, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press, p. 95, 174
  7. ^ Kroonen, Guus (2013), Etymological Dictionary of Proto-Germanic, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 11, Leiden / Boston: Brill, p. 587, 143
  8. ^ Ringe, Don (2017), From Proto-Indo-European to Proto-Germanic, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press, p. 278
  9. ^ Bammesberger, Alfred (1990), Die Morphologie des urgermanischen Nomens, Heidelberg: Winter, p. 93
  10. ^ a b c Köbler, Gerhard (2014), Althochdeutsches Wörterbuch, 6th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. wint
  11. ^ Köbler, Gerhard (2014), Gotisches Wörterbuch, 4th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. winds
  12. ^ a b Feist, Sigmund (1939), Vergleichendes Wörterbuch der gotischen Sprache, 3rd ed., Leiden: Brill, p. 335
  13. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *wintruz
  14. ^ a b Köbler, Gerhard, Altnordisches Wörterbuch, online, koeblergerhard.de/wikiling (Leiden Indo-European Etymological Dictionary database copy), p. s.v. vindr
  15. ^ Orel, Vladimir (2003), A Handbook of Germanic Etymology, Leiden / Boston: Brill, p. 456
  16. ^ Köbler, Gerhard (2014), Altenglisches Wörterbuch, 4th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. wind
  17. ^ Köbler, Gerhard (2014), Altfriesisches Wörterbuch, 4th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. wind
  18. ^ Köbler, Gerhard (2014), Altsächsisches Wörterbuch, 5th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. wind

Related etymologies

  • *stainaz · also from Proto-Indo-European
  • *beraną · also from Proto-Indo-European
  • *fadēr · also from Proto-Indo-European
  • *watōr · also from Proto-Indo-European
  • *ga- · also from Proto-Indo-European
  • *frijaz · also from Proto-Indo-European
  • *fallaną · also from Proto-Indo-European
  • *standaną · also from Proto-Indo-European
Cite this entry

“*windaz.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/gem-pro/*windaz. Accessed 17 Nov. 2026.

Last edited on . ·