Etymologically

Etymology and origin of the Proto-Germanic word *wiskaz

Confidence
Probable
From
Proto-Indo-European *wisgéh₂

Reconstruction

The word is *wiskaz in Wiktionary,[1] *wiska- in Köbler[2] and *wiska-z in LÄGLOS, with a Proto-Norse *wiskaR.[3] Beside it stands a feminine ō-stem *wiskō,[1][4] the only form Orel reconstructs.[5]

Etymology

Wiktionary has it from Proto-Indo-European *wisgéh₂ (“flexible rod”), comparing Latin virga (“twig, rod”), and says the root may further come from *weys- "to produce", though this is uncertain.[1] Orel also equates the word with uirga from *u̯izgā;[5] de Vries adds Lithuanian vizgėti (“to tremble”) and thinks the IE root *ueis an extension of *uei "to wind".[6] Köbler gives an IE *u̯eisk- "to turn, to plait".[2]

Morphology

A masculine a-stem,[2] with the feminine ō-stem variant *wiskō.[1]

Evidence

LÄGLOS separates the two forms: the feminine in Old Norse visk (“wisp, bundle of straw”) and Old English sefwisc (“wisp of rushes”), the masculine in Old High German wisk (“bundle”) and Middle Low German.[3] The word was borrowed into Finnic as Finnish vihko (“sheaf, bundle”), a loan that LÄGLOS calls faultless in sound and meaning.[3]

Meanings

  1. wisp, bundle[2]
  2. bundle of hay or straw[1]

Old High German also used it for "rag",[7] and the modern Scandinavian languages for "broom".[6]

Derivatives

  • *wiskijaną "to sweep, to wipe", from the noun and *-janą.[8] Köbler writes *wiskōn "to wipe".[9]

Reflexes

  • Old Norse: visk (“wisp, bundle of straw”), feminine[6]
  • Old High German: wisk (“wisp, bundle, rag”)[7]

References

  1. ^ a b c d e Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *wiskaz
  2. ^ a b c d Köbler, Gerhard (2014), Germanisches Wörterbuch, 5th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. *wiska-
  3. ^ a b c Kylstra, A. D.; Hahmo, Sirkka-Liisa; Hofstra, Tette; Nikkilä, Osmo (1991–2012), Lexikon der älteren germanischen Lehnwörter in den ostseefinnischen Sprachen, 3 vols, Amsterdam / Atlanta / New York: Rodopi, p. 398
  4. ^ Köbler, Gerhard (2014), Germanisches Wörterbuch, 5th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. *wiskō
  5. ^ a b Orel, Vladimir (2003), A Handbook of Germanic Etymology, Leiden / Boston: Brill, p. 463
  6. ^ a b c de Vries, Jan (1977), Altnordisches etymologisches Wörterbuch, 2nd ed., Leiden: Brill, p. 668
  7. ^ a b Köbler, Gerhard (2014), Althochdeutsches Wörterbuch, 6th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. wisk
  8. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *wiskijaną
  9. ^ Köbler, Gerhard (2014), Germanisches Wörterbuch, 5th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. *wiskōn

Related etymologies

  • *bidjaną · also from Proto-Indo-European
  • *deupaz · also from Proto-Indo-European
  • *midjaz · also from Proto-Indo-European
  • *auk · also from Proto-Indo-European
  • *þreskaną · also from Proto-Indo-European
  • *winnaną · also from Proto-Indo-European
  • *tīhaną · also from Proto-Indo-European
  • *andijaz · also from Proto-Indo-European
Cite this entry

“*wiskaz.” Etymologically, 17 Nov. 2026, etymologically.com/gem-pro/*wiskaz. Accessed 17 Nov. 2026.

Last edited on . ·