Etymologically

Etymology and origin of the Proto-Germanic word *taikijaną

Confidence
Probable
From
Proto-Indo-European *deyḱ-
Etymology tree
inherited borrowed derived
Proto-Indo-European *deyḱ-
Ancient Greek δείκνυμι (díknuti)
Proto-Germanic *taikijaną
Old English tǣċan
English teach
From the same root
Latin dīcō ← *deyḱ-
Proto-Germanic *taikną ← *deyḱ-
Proto-Germanic *tīhaną ← *deyḱ-
Ancient Greek παραδείκνυμι (paradeíknumi) ← δείκνυμι

Reconstruction

The infinitive is *taikijaną in Wiktionary[1] and *taikjan in Köbler.[2] Kroonen cites the verb by its stem *taikjan-.[3]

Etymology

It is from Proto-Indo-European *deyḱ- (“to show, to point out”): Wiktionary takes it as a causative in *-janą to *taik(k)ōną, a formation from that root with the suffix *-néh₂ti, and puts the k, where h or g would be expected, down to Kluge's law.[1] Kroonen calls it a formation created to the geminated root *taikk- found in *taikną "sign" and in the iterative *taik/gōn- "to show", and suggests that it may continue a medial causative, quasi-PIE *doik-nH-éie- "to make oneself point out".[3][4] The iterative belongs to the root of the strong verb *tīhaną, which Kroonen derives from PIE *deik-.[3][5] Köbler refers the verb to the same root, written *deik̑- "to show, to point, to say".[2]

Morphology

A weak verb, formed with the causative suffix *-janą.[3][1] Its single k stands for an older geminate, simplified after the diphthong.[6]

Evidence

Kroonen cites the verb only from Old English tæcan (“to show”), whence English "to teach".[3] Wiktionary gives Old Frisian, Old Saxon and Old Dutch forms only as reconstructions.[1] Gothic has instead 𐍄𐌰𐌹𐌺𐌽𐌾𐌰𐌽 (taiknjan, “to show”), made from 𐍄𐌰𐌹𐌺𐌽𐍃 (taikns, “omen, miracle”).[4]

Meanings

  1. to show[3][2][1]
  2. to point out, to demonstrate; to teach[1]

Old English used the verb for "to show, to explain, to teach, to instruct, to prescribe".[7]

Reflexes

  • Old English: tǣcan (“to show, to explain, to teach”)[7]

References

  1. ^ a b c d e f Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *taikijaną
  2. ^ a b c Köbler, Gerhard (2014), Germanisches Wörterbuch, 5th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. *taikjan
  3. ^ a b c d e f Kroonen, Guus (2013), Etymological Dictionary of Proto-Germanic, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 11, Leiden / Boston: Brill, p. 505
  4. ^ a b Kroonen, Guus (2013), Etymological Dictionary of Proto-Germanic, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 11, Leiden / Boston: Brill, p. 506
  5. ^ Kroonen, Guus (2013), Etymological Dictionary of Proto-Germanic, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 11, Leiden / Boston: Brill, p. 517
  6. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *gaukaz
  7. ^ a b Köbler, Gerhard (2014), Altenglisches Wörterbuch, 4th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. tǣcan

Related etymologies

  • *stainaz · also from Proto-Indo-European
  • *beraną · also from Proto-Indo-European
  • *fadēr · also from Proto-Indo-European
  • *watōr · also from Proto-Indo-European
  • *ga- · also from Proto-Indo-European
  • *frijaz · also from Proto-Indo-European
  • *fallaną · also from Proto-Indo-European
  • *standaną · also from Proto-Indo-European
Cite this entry

“*taikijaną.” Etymologically, 17 Nov. 2026, etymologically.com/gem-pro/*taikijan%C4%85. Accessed 17 Nov. 2026.

Last edited on . ·