Etymology and origin of the Proto-Germanic word *tīwaz
- Confidence
- Established
- Formation
- Inherited
- Inherited from
- Proto-Indo-European *deywós
Reconstruction
The word is *tīwaz in Orel and Wiktionary.[1][2] Kroonen cites the stem *tīwa-,[3] Köbler gives *tīwa-, *tīwaz beside *teiwaz,[4] and LÄGLOS derives *tīwaz from an older *teiwaz.[5] Ringe writes it with a capital, *Tīwaz, as the name of the war god.[6]
Etymology
It is inherited from Proto-Indo-European *deywós (“god”).[6][2] Kroonen and Orel write the PIE form *dei-uo- and *deiu̯o-, and compare Latin deus, Lithuanian dievas and Old Irish dia, all "god".[3][1] Ringe gives the word as an example of PIE *ey becoming Proto-Germanic *ī.[6]
Morphology
A masculine a-stem.[4] In Old Norse the w rounded the ī before it was lost: *tīwaz gave *tīuʀ and then Old Norse Týr.[7][8]
Evidence
The word is best attested in North and West Germanic: Old Norse Týr, plural tívar (“gods”), and Old English Tīw, Tīg.[3][1] Kroonen says the Proto-Germanic word simply meant "god", but was clearly tied to the sky and war god Tyr, Tīw, Ziu; in that sense it survives in the names of Tuesday, Old Norse Týsdagr, Old English Tīwesdæg and Old High German Ziestag, a calque of Latin dies Martis.[3] Gothic has it only as the name of the t-rune in the Salzburg-Vienna Alcuin manuscript,[9][10] which de Vries thinks probably comes from *tius, *teiws.[9] Wiktionary mentions a possible early record on the Negau helmet.[2] Krause and Jankuhn suggest that the runes of line B of the Lindholm amulet may call on the old sky god, Proto-Norse *Tiwaʀ.[11] An altar inscription from Hadrian's Wall, set up after 150 AD, names Mars Thingsus, whom EWA takes as the war god *Tīwaz protecting the fighting band;[12] Wiktionary has the byname as *Þinhsaz.[13]
On the Finnic side, LÄGLOS finds a Germanic origin for Finnish taivas (“sky”) problematic, since the Finnic word means "sky" and its vowel does not fit; for the second part of the god name Runkoteivas, a loan from *tīwaz is possible in sound and sense, but Baltic origin cannot be excluded and the source remains very uncertain.[14][5]
Meanings
In later times the god was identified with the Roman Mars.[2]
Reflexes
- Gothic: the rune name tyz[10]
- Old Norse: Týr, plural tívar (“gods”)[9]
- Old English: Tīw, Tīg, the war god, glossing Mars[15]
- Old Frisian: only in tīesdei (“Tuesday”)[16]
- Old Saxon: perhaps tiu, the name of the t-rune[17]
- Old High German: the god's name, which Orel writes *Ziu,[1] and Ziestag (“Tuesday”)[3]
References
- ^ a b c d Orel, Vladimir (2003), A Handbook of Germanic Etymology, Leiden / Boston: Brill, p. s.v. *tīwaz
- ^ a b c d e f g Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *tīwaz
- ^ a b c d e f g Kroonen, Guus (2013), Etymological Dictionary of Proto-Germanic, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 11, Leiden / Boston: Brill, p. 519
- ^ a b c d e Köbler, Gerhard (2014), Germanisches Wörterbuch, 5th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. *teiwa-
- ^ a b Kylstra, A. D.; Hahmo, Sirkka-Liisa; Hofstra, Tette; Nikkilä, Osmo (1991–2012), Lexikon der älteren germanischen Lehnwörter in den ostseefinnischen Sprachen, 3 vols, Amsterdam / Atlanta / New York: Rodopi, p. 283
- ^ a b c Ringe, Don (2017), From Proto-Indo-European to Proto-Germanic, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press, p. 152
- ^ Fulk, R. D. (2018), A Comparative Grammar of the Early Germanic Languages, Studies in Germanic Linguistics 3, Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins
- ^ Kroonen, Guus (2011), The Proto-Germanic n-stems: A Study in Diachronic Morphophonology, Leiden Studies in Indo-European 18, Amsterdam / New York: Rodopi, p. 228
- ^ a b c de Vries, Jan (1977), Altnordisches etymologisches Wörterbuch, 2nd ed., Leiden: Brill, p. 603
- ^ a b Köbler, Gerhard (2014), Gotisches Wörterbuch, 4th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. tyz
- ^ Krause, Wolfgang; Jankuhn, Herbert (1966), Die Runeninschriften im älteren Futhark, Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften in Göttingen, phil.-hist. Klasse, 3. Folge 65, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht
- ^ Lloyd, Albert L.; Springer, Otto; Lühr, Rosemarie, et al. (1988–), Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht; online ewa.saw-leipzig.de, p. s.v. ding
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *Þinhsaz
- ^ Kylstra, A. D.; Hahmo, Sirkka-Liisa; Hofstra, Tette; Nikkilä, Osmo (1991–2012), Lexikon der älteren germanischen Lehnwörter in den ostseefinnischen Sprachen, 3 vols, Amsterdam / Atlanta / New York: Rodopi, p. 267
- ^ Köbler, Gerhard (2014), Altenglisches Wörterbuch, 4th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. Tīw, Tīg
- ^ Köbler, Gerhard (2014), Altfriesisches Wörterbuch, 4th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. tīesdei
- ^ Köbler, Gerhard (2014), Altsächsisches Wörterbuch, 5th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. tiu
Related etymologies
- *stainaz · also from Proto-Indo-European
- *beraną · also from Proto-Indo-European
- *fadēr · also from Proto-Indo-European
- *watōr · also from Proto-Indo-European
- *ga- · also from Proto-Indo-European
- *frijaz · also from Proto-Indo-European
- *fallaną · also from Proto-Indo-European
- *standaną · also from Proto-Indo-European
Cite this entry
“*tīwaz.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/gem-pro/*t%C4%ABwaz. Accessed 17 Nov. 2026.
Last edited on . ·