English words from Greek
914 English words with Greek in their history, whether borrowed directly or passed on through other languages (page 5).
dactyl
It is inherited from Middle English dactil, also dactile, borrowed from Latin dactylus, perhaps through French dactyle, from Ancient Greek δάκτυλος (dáktulos, “finger, toe”). The Greek word also…
daffodil
It is a variant of obsolete affodill, from Medieval Latin affodillus, from Latin asphodelus, from Ancient Greek ἀσφόδελος (asphódelos, “asphodel”), of unknown origin. The initial d- is unexplained…
dais
It is inherited from Middle English deis, also deys and dees, borrowed from Anglo-Norman deis (“dais, high seat; high table”), recorded from 1155, the same word as Old French deis, later dois, from…
delta
It is borrowed from Ancient Greek δέλτα (délta), the name of the fourth letter of the Greek alphabet, which is of Semitic origin: compare Phoenician and Hebrew dāleth, from deleth, door, originally…
deltoid
It is borrowed from New Latin deltoīdēs, from Ancient Greek δελτοειδής (deltoeidḗs, “delta-shaped, triangular”), formed from δέλτα (délta), the name of the letter Δ, and -οειδής (-oeidḗs, “-like…
demagogue
It is borrowed from Ancient Greek δημαγωγός (dēmagōgós, “leader of the people, popular leader”), from Ancient Greek δῆμος (dêmos, “people”) + ἀγωγός (agōgós, “leading, leader”), the latter from…
demiurge
It is borrowed from Late Latin dēmiūrgus, an ecclesiastical Latin form according to the Oxford dictionaries, from Ancient Greek δημιουργός (dēmiourgós, “one who works for the people, skilled…
demonic
It is borrowed from Latin daemonicus (“of or belonging to a demon or evil spirit”), a word Klein and Merriam-Webster place in Late Latin and the OED first finds in Tertullian in the late 2nd…
demotic
It is borrowed from Ancient Greek δημοτικός (dēmotikós, “of or for the people; popular, common”), which was also the Greek name for a simplified, cursive form of Egyptian script. This is formed from…
dendrite
It is borrowed from Ancient Greek δενδρίτης (dendrítēs, “of or pertaining to a tree”), from δένδρον (déndron, “tree”), with the suffix that became English -ite. The Shorter Oxford and the Oxford…
dendritic
It is formed from English dendrite + -ic, like French dendritique. Dendrite is from Ancient Greek δενδρίτης (dendrítēs, “of or belonging to a tree”), from δένδρον (déndron, “tree”), which Etymonline…
derma
It is borrowed from New Latin derma, from Ancient Greek δέρμα (dérma, “skin, hide, leather”), formed with the noun suffix -μα (-ma) from δέρω (dérō, “to skin, flay”), from Proto-Indo-European *der-…
despot
It is borrowed from Middle French despote, from Medieval Latin despota, from Ancient Greek δεσπότης (despótēs, “master of a household, lord”), from Proto-Indo-European *dems-pota- “master of the…
despotic
It is borrowed from French despotique, recorded in Oresme in the 14th century, from Ancient Greek δεσποτικός (despotikós), from δεσπότης (despótēs, “master of a household, lord, absolute ruler”)…
diabetic
It is borrowed from Medieval Latin diabeticus (“a person with diabetes; of diabetes”), formed from Latin diabētēs (“siphon”), in later Latin also the disease, with the suffix -icus. The Latin word…
diadem
It is inherited from Middle English diademe, borrowed from Old French diademe, and directly borrowed from Latin diadēma (“cloth band worn round the head as a sign of royalty”), from Ancient Greek…
diagnosis
It is New Latin, borrowed from Ancient Greek διάγνωσις (diágnōsis, “a discerning, distinguishing”), from διαγιγνώσκω (diagignṓskein, “to discern, distinguish”), from διά (diá, “apart”) and γιγνώσκω…
diagnostic
It is borrowed from Ancient Greek διαγνωστικός (diagnōstikós, “able to distinguish”), from διαγνωστός (diagnōstós, “distinguishable”), the verbal adjective of διαγιγνώσκω (diagignṓskō, “to…
dialogic
It is borrowed from Late Latin dialogicus (“of or belonging to a dialogue”), from Ancient Greek διαλογικός (dialogikós, “of discourse”), from διάλογος (diálogos, “conversation, discourse”), the…
dialysis
It is borrowed from Latin dialysis, from Ancient Greek διάλυσις (diálusis, “separation, dissolution”), from διαλύω (dialúō, “to break up, dissolve”), formed from διά (diá, “apart”) and λύω (lúō, “to…
diaper
It is inherited from Middle English diapre, borrowed from Anglo-Norman diapere and Middle French diapre, variants of diaspre, earlier Old French diaspre (“silken fabric richly decorated with a…
diaspora
It is borrowed from Ancient Greek διασπορά (diasporá, “dispersion, scattering”), which the OED explains as formed from δια- (dia-) and σπορά (sporá, “sowing, seed”), after διασπείρω (diaspeírō, “to…
diatribe
It is borrowed from French diatribe and from Latin diatriba (“learned discussion”), from Ancient Greek διατριβή (diatribḗ, “pastime, study, discourse”). The Greek noun comes from διατρίβειν…
dichotomy
It is borrowed from New Latin dichotomia (“division into two parts”), recorded in Latin from 1542, and directly borrowed from Ancient Greek διχοτομία (dikhotomía, “division into two parts”), which…
dietetic
It is borrowed from Late Latin diaetēticus (“of or relating to diet”), and as a noun partly borrowed from Latin diaetētica (“dietetics”), from Ancient Greek διαιτητικός (diaitētikós, “of or for…
dilemma
It is borrowed from Late Latin dilemma, from Ancient Greek δίλημμα (dílēmma, “double proposition”), formed from Ancient Greek δι- (di-, “twice, two”) + λῆμμα (lêmma, “assumption, premise”) (di- and…
Dionysus
It is borrowed from Latin Dionȳsus, from Ancient Greek Διόνυσος (Diónūsos). Etymonline calls the origin of the name unknown. Beekes lists variants such as Διώνυσος (Diṓnusos) in epic and lyric…
diphthong
It comes from Middle English diptonge, from Middle French diptongue, from Late Latin dipthongus, from Ancient Greek δίφθογγος (díphthongos, “having two sounds”), from Ancient Greek δι- (di-…
diploma
It is borrowed from Latin diplōma (“a state letter of recommendation; an official document conferring a privilege”), from Ancient Greek δίπλωμα (díplōma, “a folded paper; a letter of recommendation…
diptych
It is borrowed from Late Latin diptycha (“pair of writing tablets”), plural, from Ancient Greek δίπτυχα (díptukha), the neuter plural of δίπτυχος (díptukhos, “folded double, doubled”), formed from…
disaster
It is borrowed from Middle French desastre, from Italian disastro (“ill-starred”), from pejorative dis- + astro “star”, from Latin astrum (“star”), from Ancient Greek ἄστρον (ástron, “star”)…
discus
It is borrowed from Latin discus (“discus, disk”), which is from Ancient Greek δίσκος (dískos, “disk, quoit, platter”). The Greek word is traditionally related to δικεῖν (dikeîn, “to throw”), which…
dodecahedron
It is borrowed from Ancient Greek δωδεκάεδρον (dōdekáedron), the neuter, used as a noun, of δωδεκάεδρος (dōdekáedros, “twelve-faced”), formed from δώδεκα (dṓdeka, “twelve”) and ἕδρα (hédra, “seat…
dogma
It is borrowed from Latin dogma (“philosophical tenet, doctrine”), partly also borrowed from Middle French dogme, recorded from 1570. The Latin word is from Ancient Greek δόγμα (dógma, “opinion…
doula
It is borrowed from Modern Greek δούλα (doúla, “female servant”), from Ancient Greek δούλη (doúlē, “female slave, bondswoman”), the feminine of δοῦλος (doûlos, “slave, servant”). Etymonline takes…
doxology
It is borrowed from Medieval Latin doxologia, from Ancient Greek δοξολογία (doxología, “praise, glory”), an abstract noun from δοξολόγος (doxológos, “uttering praise”), made up of δόξα (dóxa…
drachma
It is borrowed from Latin drachma, from Ancient Greek δραχμή (drakhmḗ, “an Attic weight and coin”). The Greek word probably first meant "a handful", of six obols, the smallest coins of ancient…
drastic
It is borrowed from Ancient Greek δραστικός (drastikós, “active, effective, efficacious”), from δραστός (drastós, “done”), the verbal adjective of δράω (dráō, “to do, act”). Barnhart and Etymonline…
dryad
It is borrowed from Latin dryas (“wood nymph”), which is from Ancient Greek δρυάς (druás), from δρῦς (drûs, “tree, oak”). Hoad, the Shorter Oxford and the Oxford Dictionary of English bring it…
dyad
It is borrowed from Late Latin dyas (“the number two”), from Ancient Greek δυάς (duás, “the number two, a pair”), genitive δυάδος (duádos), from δύο (dúo, “two”). The Greek noun is formed with the…
dynastic
It is borrowed from Ancient Greek δυναστικός (dunastikós, “pertaining to a ruler”), from δυνάστης (dunástēs, “ruler, lord”), the source of dynast. Etymonline instead treats it as formed in English…
dyspepsia
It is borrowed from Latin dyspepsia, from Ancient Greek δυσπεψία (duspepsía, “indigestion”), formed from δύσπεπτος (dúspeptos, “hard to digest”), from δυσ- (dus-, “bad, difficult”) and πεπτός…
ebony
Its origin is uncertain. Merriam-Webster and the American Heritage Dictionary take it as probably inherited from Middle English hebenyf (“ebony wood”) in altered form, a word recorded in the…
eccentric
It is inherited from Middle English eccentrik (“orbit not centred on the earth”), borrowed from Medieval Latin eccentricus, from Ancient Greek ἔκκεντρος (ékkentros, “out of the centre”), from ἐκ…
ecclesiastic
It is borrowed from Middle French ecclésiastique and directly borrowed from Late Latin ecclēsiasticus, from Ancient Greek ἐκκλησιαστικός (ekklēsiastikós, “of the assembly; later, of the church”)…
eclectic
It is borrowed from Ancient Greek ἐκλεκτικός (eklektikós, “selective”), perhaps through French éclectique, from eklektós “selected”, from eklégein “to pick out”, from ek- “out” and légein “to…
eclecticism
It is formed from English eclectic + -ism. Eclectic is from French éclectique, from Ancient Greek ἐκλεκτικός (eklektikós, “selective”), from a verb meaning "to pick out", formed with a prefix…
ecstasy
It is inherited from Middle English extasie, borrowed from Old French extasie, from Late Latin extasis, from Ancient Greek ἔκστασις (ékstasis, “displacement; astonishment; trance”), from existánai…
ecstatic
It is borrowed from Ancient Greek ἐκστατικός (ekstatikós, “unstable, inclined to depart”), directly or through Middle French extatique and Medieval Latin ecstaticus. The Greek adjective comes from…
eczema
It is borrowed from New Latin eczema, from Ancient Greek ἔκζεμα (ékzema, “eruption”), from ἐκζέω (ekzéō, “to boil over; of a disease, to break out”), formed from ἐκ (ek, “out”) and ζέω (zéō, “to…
edema
It is inherited from Middle English idema, also ydema, borrowed from Medieval Latin ydemea, which is from Ancient Greek οἴδημα (oídēma, “a swelling, tumour”), from οἰδέω (oidéō, “to swell”). The…
eidolon
It is borrowed from Ancient Greek εἴδωλον (eídōlon, “image, phantom, idol”), from εἶδος (eîdos, “form, shape”), which the American Heritage Dictionary traces to the root Proto-Indo-European *weid-…
electrum
It is borrowed from Latin ēlectrum (“amber; an alloy of gold and silver”), from Ancient Greek ἤλεκτρον (ḗlektron, “amber; an alloy of gold and silver”), from ἠλέκτωρ (ēléktōr, “bright, beaming”)…
elegiac
It is partly borrowed from Middle French elegiaque and partly borrowed from Late Latin elegīacus, the Latin word being from Ancient Greek ἐλεγειακός (elegeiakós), formed from ἐλεγεία (elegeía…
elephantiasis
It is borrowed from Latin elephantiasis, from Ancient Greek ἐλεφαντίασις (elephantíasis), from ἐλέφας (eléphas, “elephant”), the source of elephant, and the suffix -iasis, which forms names of…
elixir
It is inherited from Middle English elixir, from Medieval Latin elixir, from Arabic الإكسير (al-iksīr, “the elixir”), from Arabic ال (al, “the”) + إكسير (iksīr, “elixir, philosopher's stone”)…
ellipsis
It is borrowed from Latin ellipsis, from Ancient Greek ἔλλειψις (élleipsis, “a falling short, omission”), from elleípein “to fall short, leave out”, from Ancient Greek ἐν (en, “in”) + λείπω (leípō…
emblematic
In the view of the OED and Merriam-Webster it is from Ancient Greek ἔμβλημα (émblēma), in its stem form, with the suffix -ic; the Shorter Oxford adds that it was formed after French emblématique…
embryo
It is borrowed from Medieval Latin embryo, also embryon, from Ancient Greek ἔμβρυον (émbruon, “young animal, fetus”). The OED explains the Latin embryo as a reinterpretation of embryon after the…
emerald
It is inherited from Middle English emeraude, later emeralde, borrowed from Old French esmeraude, emeraude, from Medieval Latin esmaraldus, esmeralda, an alteration of Latin smaragdus, from Ancient…