Etymologically

Meaning and etymology of the English word vulgarity

Confidence
Established
Formation
Borrowing, Derivation
First attested
c. 1570 R. B.'s translation of Yves Rouspeau More words from the 16th century
Borrowed from
Latin vulgaritas
Ultimate origin
Latin vulgaris
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin vulgus
Latin vulgāris
English vulgar
Latin vulgāritās
English vulgarity
French vulgarité
From the same root
Latin vulgō ← vulgus

Pronunciation

  • US: /vʌlˈɡɜɹɪti/[1]

Etymology

It is partly borrowed from Late Latin vulgāritās (“the multitude; commonness”),[2][3][4][5][6][7] from vulgāris (“common, vulgar”),[3][4][6] and partly from English vulgar + -ity.[2][8] In Late Latin the noun meant the common character of a word in the 3rd century, the mass of the people in the 4th and commonness in the 6th.[2] Etymonline also names French vulgarité as a source;[3] the OED only compares it, recording the French word from 1495 for ordinary people as a group.[2] Johnson derived it simply from vulgar.[9]

Earliest recorded meaning

The common people, as distinct from the gentry: about 1570, in R. B.'s translation of Yves Rouspeau's treatise on preparing for the Lord's Supper.[2][10] Etymonline gives the 1570s and the same sense,[3] Merriam-Webster Unabridged 1577,[4] Merriam-Webster's Collegiate 1579[11] and Dictionary.com 1570–80.[5]

Semantic evolution

The early senses followed the Latin ones: besides the common people, the word meant ordinariness, the usual run of a class, and general use or prevalence, all now obsolete;[2][4] the OED's last records of these are from the 17th century.[2] The Dictionary of the Older Scottish Tongue has it for the common people in 1632.[12] Johnson (1755) defined it as "meanness; state of the lowest people" and as an instance of meanness, quoting Browne and Dryden's "vulgarity of expression".[9] Webster (1828) gave a mean condition in life and then grossness of manners or language.[13] Etymonline dates the sense of coarseness, want of refinement, or a vulgar act or expression to 1774;[3] in 1811 a speaker in Parliament complained of what had been said about the "stupidity and vulgarity of the people of England".[14] The sharper sense of offensive coarseness, indecency or obscenity is recorded from 1867.[2] Modern dictionaries give the quality of being vulgar and a vulgar act or expression.[15][11][16]

Timeline

  • c. 1570 – the common people (obsolete).[2][10] Etymonline dates it to the 1570s, Merriam-Webster Unabridged to 1577.[3][4]
  • 1632 – in Scots, the common people.[12]
  • 1637 – the character of ordinary people; lack of refinement.[2] Jane Austen uses it in Emma (1815).[1]
  • 1716 – a common or vernacular expression.[2]
  • before 1774 – a vulgar act, opinion or thing.[2] Etymonline dates the sense of coarseness or a vulgar act to 1774.[3]
  • 1867 – offensive coarseness; indecency, obscenity.[2]

Meanings

Noun

  1. The quality of being vulgar; lack of refinement or good taste: She winced at the vulgarity of the gilded lobby.[15][11][16][4]
  2. Something vulgar, such as an act or expression that offends good taste or propriety.[15][11][16]
  3. Offensive coarseness of speech or behaviour; obscenity or profanity.[2][1]
  4. (obsolete, c. 1570–1778) The common people.[2][4]
  5. (obsolete) The quality of being usual or ordinary; commonness.[2][4]

References

  1. ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f g Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c d e f g h Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  5. ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  6. ^ a b Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
  7. ^ Webster's New World College Dictionary (2014), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  8. ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  9. ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  10. ^ a b Text Creation Partnership, Early English Books Online (EEBO-TCP), 1473–1700, in the EarlyPrint edition with MorphAdorner lemmatisation, texts.earlyprint.org
  11. ^ a b c d Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  12. ^ a b A Dictionary of the Older Scottish Tongue (1931–2002), ed. W. A. Craigie et al., in the Dictionaries of the Scots Language, dsl.ac.uk
  13. ^ Webster, Noah (1828), An American Dictionary of the English Language, New York: S. Converse
  14. ^ Hansard: Historic Hansard, the official reports of the debates of the UK Parliament, 1803–2005, hansard-archive.parliament.uk
  15. ^ a b c The American Heritage Dictionary of the English Language (1992), 3rd ed., Boston: Houghton Mifflin
  16. ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Vulgarity.” Etymologically, 18 Nov. 2026, etymologically.com/en/vulgarity. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·