Etymology and origin of the English word vulva
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1392 More words from the 14th century
- Borrowed from
- Latin vulva
- Ultimate origin
- Proto-Indo-European *welH-
Pronunciation
- /ˈvʌlvə/[1]
Etymology
It is borrowed from Latin vulva (“womb; the female external genitals”),[2][3][4][5][6] also written volva.[2][3][4][7] Merriam-Webster Unabridged takes the English word through New Latin.[8] The further origin of the Latin word is uncertain:[2][7] it is perhaps from volvō (“to turn, roll”), since the womb envelops the fetus,[2] which would make it literally a "wrapper" or "covering".[3][7] Etymonline traces that verb to Proto-Indo-European *wel- (“to turn, revolve”),[3] and the American Heritage Dictionary refers the noun to a root of the same form.[9] Merriam-Webster Unabridged compares a Sanskrit word for the vulva, womb or placenta.[8] The Latin word also gave Italian vulva (1310), Middle French vulve (1488) and Portuguese vulva (15th century).[2]
Earliest recorded meaning
The female external genitals, especially the orifice: Barnhart dates the word to 1392,[10][4] and Merriam-Webster Unabridged and Etymonline likewise to the 14th century.[8][3] The first quotations in the OED and the Middle English Dictionary come from a translation of Guy de Chauliac's Grande Chirurgie, probably from before 1425, which has the bladder's neck running in women to the vlue.[2][11] Collins, Hoad and Dictionary.com date the word only to the 16th century.[12][6][13]
Semantic evolution
In classical Latin the sense "womb" was much the more common, and "female external genitals" appears only in the satires of Juvenal and Persius.[2] English took the rarer sense from the start, as a term of anatomy and zoology.[2][11] Zoologists later applied the word to the external opening of the oviduct in invertebrates.[5][8] In conchology it was used from 1802 to 1840 for an elliptical depression behind the umbo of certain bivalve shells.[2] The adjectives vulval and vulvar are from the mid 19th century.[5]
Timeline
- 1392 – the female external genitals.[10][4] The OED's first quotation is probably from before 1425.[2]
- 1802 – in conchology, a depression behind the umbo of a bivalve shell (obsolete by 1840).[2]
- mid 19th century – the adjectives vulval and vulvar.[5]
Meanings
Noun
- The external genitals of the female, including the labia, the clitoris and the opening of the vagina.[12][9][8]
- The opening between these external parts.[8][5]
- (zoology) The external opening of the oviduct in an insect or other invertebrate.[8][5]
Word family
- vulval
- vulvectomy
- vulvar
- vulviform
Related words
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b c d e f Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b c d e f g Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b Barnhart, Robert K., ed. (1995), The Barnhart Concise Dictionary of Etymology, New York: HarperCollins
- ^ a b Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
Related etymologies
Cite this entry
“Vulva.” Etymologically, 6 Nov. 2026, etymologically.com/en/vulva. Accessed 6 Nov. 2026.
Last edited on . ·