Etymologically

unpatriotic

Meaning and etymology of the English word unpatriotic

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
1758 Comber, Vindication of the Great Revolution in England More words from the 18th century
Ultimate origins
Proto-Indo-European *n̥-Proto-Hellenic *patḗrAncient Greek -ώτηςProto-Italic *-ikos
Etymology tree
inherited borrowed derived
Proto-Indo-European *ph₂tḗr
Ancient Greek πατήρ (patḗr)
Ancient Greek πατριά (patriā́)
Ancient Greek πατριώτης (patriṓtēs)
Latin patriōta
French patriote
French patriotique
English patriotic
English unpatriotic
Spanish patriota
Latin pater
French père
Italian padre
English padre
Portuguese padre
Portuguese pai
Spanish padre
Proto-Germanic *fadēr
Gothic 𐍆𐌰𐌳𐌰𐍂 (fadar)
Old Norse faðir
Danish fader
Proto-West Germanic *fader
Dutch vader
German Vater
Old English fæder
English father
The word's journey
From the same root
Ancient Greek πάτριος (pátrios) ← πατήρ
Ancient Greek πατρίς (patrís) ← πατήρ
Ancient Greek πατριάρχης (patriárkhēs) ← πατριά
English patriotism ← πατριώτης
Latin compatriōta ← patriōta
French patriotisme ← patriote
Latin compater ← pater
Latin paterfamiliās ← pater
Latin paternus ← pater
Latin patraster ← pater
Latin patrimōnium ← pater
Latin patrīnus ← pater
Latin patrō ← pater
Latin patrōnus ← pater
Spanish padrino ← pater
French grand-père ← père
English godfather ← fæder
English fatherhood ← father
English fatherland ← father
English forefather ← father
English grandfather ← father

Pronunciation

  • UK: /ˌʌnpætriˈɒtɪk/, /ʌnpætriˈɒtɪk/[1]
  • US: /ˌʌnpeɪtriˈɑːt̬ɪk/, /ʌnpeɪtriˈɑːt̬ɪk/[1]

Etymology

It is formed from English un- + patriotic.[2][3][4] Etymonline traces patriotic to French patriotique or directly to Late Latin patrioticus, from Ancient Greek πατριωτικός (patriōtikós), from πατριώτης (patriṓtēs, “fellow countryman”), the source of patriot.[3]

Earliest recorded meaning

Not patriotic; showing disloyalty to or disrespect for one's country: 1758, in T. Comber's Vindication of the Great Revolution in England.[2] Merriam-Webster gives the same first date,[5] and Etymonline dates the word to 1759.[3]

Semantic evolution

The adjective appeared just after patriotic itself took on its modern sense: Etymonline dates "full of patriotism, supporting one's own country" to 1757, whereas the earlier sense, from the 1650s, was only "of one's own country".[3] By the early 19th century it was a word of parliamentary debate: in 1807 a speaker in Parliament called it "impolitic and unpatriotic" to run down the resources of the country.[6] Merriam-Webster notes the stronger sense "subversive", illustrated with a quotation from F. D. Roosevelt about obstruction in defence work.[5] Collins defines it as not supporting one's country and its way of life with enthusiasm.[7]

Timeline

  • 1758 – not patriotic, disloyal to one's country.[2][5] Etymonline dates it to 1759.[3]
  • 1807 – used in a debate in Parliament, of disparaging the country's resources.[6]

Meanings

Adjective

  1. Not patriotic; lacking love of or loyalty to one's country, or showing disrespect for it: He was attacked as unpatriotic for questioning the war.[7][5][2]
  2. Especially, harmful to the country's interests; subversive.[5]

Word family

  • unpatriotically

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  5. ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  6. ^ a b Hansard: Historic Hansard, the official reports of the debates of the UK Parliament, 1803–2005, hansard-archive.parliament.uk
  7. ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Cite this entry

“Unpatriotic.” Etymologically, 18 Nov. 2026, etymologically.com/en/unpatriotic. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·