Etymology and origin of the English word treasonous
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- c. 1450 More words from the 15th century
- Ultimate origin
- Latin trādō
Pronunciation
- /ˈtriːz(ə)nəs/, /ˈtriːznəs/[1]
Etymology
It is formed from English treason + -ous;[2][3][4][5] Merriam-Webster gives the Middle English form as tresounous.[6][7] Treason is from Old French treson, the Anglo-Norman form of traison (11th century), from Latin trāditiō (“a handing over, delivery, surrender”), a noun of action from trādō (“to hand over, betray”);[3][8][9][2] the Old French form was influenced by the verb trair (“to betray”).[3][9] Middle English had earlier formed treisounful in the early 14th century.[3]
Earliest recorded meaning
Full of or marked by treason: 1450 in the OED, which records the adverb treasonously about 1450, in the Mirour Saluacioun;[2] Etymonline likewise finds the adjective implied by the adverb in the early 15th century.[3] Merriam-Webster Unabridged gives 1593 as its first known use, and Dictionary.com 1585–95.[6][4]
Semantic evolution
The sense has not changed; the word has always been a near-synonym of treasonable.[2][5][10] Shakespeare used it in Henry VIII ("corrupt and treasonous") and Macbeth ("treas'nous malice"), and Milton in his history of England wrote of a "treasonous minde".[11][10] Johnson (1755) quoted these lines but judged that "treasonous is out of use".[11] The word lived on in courts and politics: an Old Bailey report of 1684 describes seditious words "bordering upon, if not altogether Treasonous",[12] and in 1819 a speaker in the Commons spoke of "treasonous machinations" against the life of the king.[13] Merriam-Webster Unabridged illustrates it with Dryden's "tried for treasonous crimes".[6]
Timeline
- c. 1450 – full of or characterized by treason, implied by the adverb treasonously.[2][3] Merriam-Webster Unabridged gives 1593 for the adjective, Dictionary.com 1585–95.[6][4]
Meanings
Adjective
- Involving, guilty of or amounting to treason; treacherous or treasonable: The officer was arrested for treasonous letters to the enemy.[6][2][5][11]
Word family
- treasonously
Related words
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b c Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
- ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b Barnhart, Robert K., ed. (1995), The Barnhart Concise Dictionary of Etymology, New York: HarperCollins
- ^ a b Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
- ^ a b c Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ Hitchcock, Tim, Robert Shoemaker et al., The Proceedings of the Old Bailey, 1674–1913 (Old Bailey Online, XML version 7.2), oldbaileyonline.org
- ^ Hansard: Historic Hansard, the official reports of the debates of the UK Parliament, 1803–2005, hansard-archive.parliament.uk
Related etymologies
- idiocy · also from French
- refinance · also from French
- trotter · also from French
- hygienic · also from French
- unrelenting · also from French
- remodel · also from French
- hermitage · also from French
- prodigious · also from French
Cite this entry
“Treasonous.” Etymologically, 18 Nov. 2026, etymologically.com/en/treasonous. Accessed 18 Nov. 2026.
Last edited on . ·