Etymologically

renunciation

Etymology and origin of the English word renunciation

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1399 Rolls of Parliament More words from the 14th century
Borrowed from
Old French renunciacion via Middle English
Ultimate origin
Latin renūntiō
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin nūntiō
Latin renūntiō
English renounce
French renoncer
Romanian renunța
Italian rinunciare
Spanish renunciar
English renunciation
From the same root
Latin annūntiō ← nūntiō
Latin dēnūntiō ← nūntiō
Latin ēnūntiō ← nūntiō
Latin obnūntiō ← nūntiō
Latin praenūntiō ← nūntiō
Latin prōnūntiō ← nūntiō
Spanish pronunciar ← nūntiō
French renonce ← renoncer

Pronunciation

  • /rɪˌnʌntsiˈeɪʃ(ə)n/, /rɪˌnʌnsiˈeɪʃ(ə)n/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English renunciacioun, also renunciation,[2][3] borrowed from Old French renunciacion, the Anglo-Norman variant of renonciacion,[2][4][3] and directly borrowed from Latin renūntiātiō (“announcement, declaration”),[4][3][5][6][7] a noun of action from renūntiō (“to report; to renounce”), the source of renounce.[3][5][7] The Anglo-Norman word is in a statute of 1350–51,[2] and the OED dates the Old French form to 1260.[4] In classical Latin the noun meant an official report or a declaration, and Christian writers of the 5th century used it for renouncing the devil, the world and the flesh.[4][3] Barnhart and Merriam-Webster derive the English word from Latin alone.[5][6]

Earliest recorded meaning

The giving up of a right or title, an abdication, and the document recording it: 1399, in the Rolls of Parliament, where a "Renunciation and Cession" is accepted by the estates.[2][4][5]

Semantic evolution

By 1418 it also meant repudiation, as when a cleric "haþ maad renunciacion" of words in papal bulls.[2][4] The religious sense of forsaking what is attractive, self-denial, is recorded from 1483, in Caxton's Golden Legend,[4] and the renouncing of the devil at baptism from 1609.[4] Johnson (1755) defined it simply as the act of renouncing, quoting Jeremy Taylor on the "renunciation of the world".[8] The Latin sense of reporting back survived only as a rare dictionary word in 1658.[4] Merriam-Webster gives ascetic self-denial as a special sense,[6] and Collins adds a stock-exchange use for giving up one's right to buy new shares in a rights issue.[9] Etymonline notes a back-formed verb renunciate.[3]

Timeline

  • 1399 – the giving up of a right or title; abdication; the document recording it.[2][4][5]
  • 1418 – repudiation of words, claims or beliefs.[2][4]
  • 1483 – self-denial, the forsaking of worldly things.[4]
  • 1609 – the renouncing of the devil at baptism.[4]

Meanings

Noun

  1. The act of renouncing, formally giving up a right, title, claim or possession: his renunciation of the throne.[6][9][4]
  2. A formal declaration or document by which something is renounced.[9][4][2]
  3. Self-denial, especially the ascetic giving up of worldly pleasures.[6][4]
  4. The rejection or repudiation of a belief, habit or allegiance.[4][6]
  5. (stock exchange) The surrender to another of the right to buy new shares in a rights issue.[9]

Word family

  • renunciative
  • renunciatory
  • nonrenunciation
  • self-renunciation

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  3. ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  5. ^ a b c d e Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  6. ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  7. ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  8. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  9. ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Renunciation.” Etymologically, 18 Nov. 2026, etymologically.com/en/renunciation. Accessed 19 Nov. 2026.

Last edited on . ·