Etymologically

mission

Etymology and origin of the English word mission

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1598
Borrowed from
Middle French mission
Ultimate origin
Latin (mittō)

Pronunciation

  • IPA: /ˈmɪʃ.ən/[1]

Etymology

It is borrowed from Middle French mission and directly borrowed from Latin missiō (“act of sending; release; discharge from service”) (accusative missiōnem),[2][3][4] from missus, past participle of mittere (“to let go, send, throw”),[2][5] which is of uncertain origin;[3] de Vaan traces it to Proto-Indo-European *m(e)ith- (“to exchange, remove”), from which the meaning developed to “give, bring” and “let go, send”.[2] Merriam-Webster takes it partly from Medieval Latin missiō “task with which one is charged” and New Latin missiō “ministry commissioned by a religious organization”.[5]

Earliest recorded meaning

The sending of Jesuits abroad on missions: 1598 in the OED,[6] the 1590s in Etymonline.[2] Barnhart has the general sense, a sending on special work, an errand, from 1598.[3]

Semantic evolution

A sending or being sent to perform a service, in theology the sending of the Son or the Holy Spirit, is from 1609.[6][4] A body of persons sent abroad, as diplomats, is from the 1620s, and a religious mission for the conversion of non-Christians from 1622, both first in Bacon.[2][3][6] A missionary post or station is from 1769,[2][3] and in American English a permanent embassy from 1805.[6][2] The general sense, the thing one is sent to do, is from the 1670s, and a person's purpose in life, as in a man on a mission, by 1805.[2][4] The dispatch of an aircraft on a military operation is American English by 1929,[2] extended to spacecraft in 1962, hence mission control (1964).[2] Missionary is from 1656 as a noun and 1644 as an adjective.[3] The verb, “to send on a mission”, is from 1692.[5]

Timeline

  • 1598 – a sending abroad, of Jesuits.[6][3]
  • 1609 – a sending to perform a service.[6]
  • 1622 – a religious mission.[6][3]
  • 1626 – a diplomatic mission.[6][3]
  • 1656 – missionary.[3]
  • 1670s – one's assigned task.[2]
  • 1769 – a missionary station.[2][3]
  • 1805 – one's calling in life.[2]
  • 1929 – a military flight.[2]
  • 1962 – a spaceflight.[2]

Modern meaning

Noun

  1. A special task or duty that a person or group is sent to carry out; an assignment.
  2. A group of people sent abroad, as diplomats or missionaries, or their permanent office; an embassy.
  3. An organization or station for spreading a religion or doing charitable work.
  4. A person's chief purpose or vocation in life.
  5. A military operation, especially a combat flight; a spaceflight.

Verb

  1. To send on a mission.

Word family

  • missional
  • missionize
  • submission
  • intermission
  • intromission
  • permission
  • remission
  • transmission
  • mess
  • message
  • messenger
  • missile
  • missionary
  • missive
  • admit
  • admission
  • admissible
  • commit
  • commission
  • demit
  • demission
  • emit
  • emission
  • intermit
  • manumit
  • manumission
  • omit
  • permit
  • premise
  • pretermit
  • promise
  • remit
  • submit
  • surmise
  • transmit
  • mass
  • dismiss

References

  1. ^ Jones, Daniel (2011), Cambridge English Pronouncing Dictionary, 18th ed., ed. Peter Roach, Jane Setter and John Esling, Cambridge: Cambridge University Press
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  3. ^ a b c d e f g h i j k Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  4. ^ a b c Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  5. ^ a b c Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  6. ^ a b c d e f g h Simpson, J. A.; Weiner, E. S. C., eds. (1989), The Oxford English Dictionary, 2nd ed., Oxford: Clarendon Press

Related etymologies

Cite this entry

“Mission.” Etymologically, 15 Oct. 2026, etymologically.com/en/mission. Accessed 15 Oct. 2026.

Last edited on . ·