Meaning and etymology of the English word merman
- Confidence
- Established
- Formation
- Compound
- First attested
- 1601 P. Holland's translation of Pliny's Historie of the World More words from the 17th century
- Ultimate origins
- Anglo-Norman meerOld English mannian
Etymology tree
From the same root
Etymology
It is formed from English mere + man, after mermaid,[2][3][4] literally “man of the sea”, mere being the old word for the sea.[4][5] Merriam-Webster analyses it as mer- and man.[6] The Century Dictionary and Webster's New World trace it to mereman,[7][8] a form Stratmann records in Middle English,[9] and Dictionary.com notes an earlier English mere-man.[10] The OED compares Dutch meerman and German Meermann, both of the 17th century, and the earlier mermin.[2]
Earliest recorded meaning
The male counterpart of a mermaid, an imaginary sea creature with the upper body of a man and the tail of a fish: 1601, in P. Holland's translation of Pliny in the OED,[2] the year Merriam-Webster gives;[6] Etymonline dates it about 1600.[4]
Semantic evolution
The word has kept one main sense, the male of the mermaid kind.[3][6] Early writers spelled it with the old vowel of mere: mereman and meareman in the Century Dictionary,[7] meer man in a mock poem of 1653.[1] In 1784 John Trusler's compendium of useful knowledge repeated a story of fishermen in the East Indies catching “seven Mermen and Maids”.[11] In heraldry a merman is shown holding a trident,[3][2] and Merriam-Webster also records the word for a male swimmer.[6] The gender-neutral merfolk (1846) and merpeople (1849) are later formations.[4]
Timeline
- 1601 – a male sea creature, man above and fish below.[2][6] Etymonline dates it about 1600.[4]
- 1653 – spelled meer man in The Loves of Hero and Leander: A Mock Poem.[1]
Meanings
Noun
- A legendary sea creature with the head, trunk and arms of a man and the tail of a fish; the male counterpart of a mermaid.[6][12][2]
- (heraldry) A figure of such a creature, usually holding a trident.[3][2]
- A male swimmer.[6]
Related words
References
- ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b c d e f g Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
- ^ Webster's New World College Dictionary (2014), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ Stratmann, Francis Henry (1891), A Middle-English Dictionary, revised by Henry Bradley, Oxford: Clarendon Press
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ Text Creation Partnership, Eighteenth Century Collections Online (ECCO-TCP), in the EarlyPrint edition, texts.earlyprint.org
- ^ Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Cite this entry
“Merman.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/merman. Accessed 21 Nov. 2026.
Last edited on . ·