Etymologically

merry

Etymology and origin of the English word merry

Confidence
Probable
Formation
Inherited
First attested
before 899, Alfred's Boethius
Inherited from
Old English myriġe via Middle English
Ultimate origin
Proto-Indo-European (*mréǵʰus)

Pronunciation

  • IPA: /ˈmɛɹi/; /ˈmɛəɹi/ (US)[1]

Etymology

It is inherited from Middle English murie (later mirie, mery),[2][3] inherited from Old English myriġe (“pleasing, agreeable”),[4][2][5] from Proto-Germanic *murgijaz,[2][3][6] cognate with Old High German murg (“short”) and Gothic 𐌲𐌰𐌼𐌰𐌿𐍂𐌲𐌾𐌰𐌽 (gamaurgjan, “to shorten”),[2][7][8] and outside Germanic with Ancient Greek βραχύς (brakhús, “short”) and Latin brevis (“short”),[2][8][5] from Proto-Indo-European *mréǵʰus (“short”).[2][4] The leap from "short" to "pleasant" is explained as making time seem short by passing it pleasantly,[6][8][2] compare Old Norse skemta (“to amuse oneself”) from skammr (“short”), and German Kurzweil (“amusement”), literally "short while".[2][9] The modern spelling merry is a Kentish form.[9] mirth is from the same base.[6][10]

Earliest recorded meaning

Pleasing, agreeable, delightful, of things: Old English, before 899, in Alfred's translation of Boethius.[2][5]

Semantic evolution

In Old and Middle English merry described pleasant things rather than happy people: pleasant music, places, weather (as in a merry wind for sailing) and looks, senses that died out between 1275 and 1785.[5] The sense "full of lively enjoyment" emerged in the 14th century,[6][11] and of a tale or jest, amusing, from about 1390, in Chaucer.[5][11] "Slightly drunk" is from the 16th century[11] and is still British informal use.[12] merriment is from 1576, and merry-andrew, a clown, from 1673, in Dryden.[2]

Timeline

  • before 899 – pleasing, agreeable.[2][5]
  • before 1200 – murie, joyous.[2]
  • c. 1390 – of a tale, amusing.[5]
  • 16th century – tipsy.[11]
  • 1576 – merriment.[2]
  • 1673 – merry-andrew.[2]

Modern meaning

Adjective

  1. Cheerful and lively; full of fun and good spirits.
  2. (British informal) Slightly drunk.
  3. (archaic) Pleasant, delightful.

Word family

  • merrily
  • merriness
  • merriment
  • merry-go-round
  • merrymaker
  • merrymaking
  • merry-andrew
  • merrythought

Usage notes

In dialect a different merry is the wild cherry; it comes from French merise, a blend of amer (bitter) and cerise (cherry), whose final s was taken for a plural.[8][7][13]

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  3. ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  5. ^ a b c d e f g Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  6. ^ a b c d Ayto, John (2005), Word Origins: The Secret Histories of English Words from A to Z, 2nd ed., London: A & C Black
  7. ^ a b Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  8. ^ a b c d Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  9. ^ a b Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
  10. ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  11. ^ a b c d Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  12. ^ Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  13. ^ Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)

Related etymologies

  • hint · also from Old English
  • reed · also from Old English
  • nest · also from Old English
  • lo · also from Old English
  • inn · also from Old English
  • toe · also from Old English
  • span · also from Old English
  • ninth · also from Old English
Cite this entry

“Merry.” Etymologically, 18 Oct. 2026, etymologically.com/en/merry. Accessed 18 Oct. 2026.

Last edited on . ·