Etymologically

Meaning and etymology of the English word labile

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1447 Bokenham's Lives of Saints More words from the 15th century
Borrowed from
Middle French labile via Middle English
Ultimate origin
Latin lābor

Pronunciation

  • /ˈleɪ.baɪl/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English labyl,[2][3][4] borrowed from Middle French labile (“prone to error; liable to sin; fragile, unstable”) and directly borrowed from Latin lābilis (“apt to slip, fleeting, transient”),[5][2] from lābor (“to slip, glide, fall”) with the adjective suffix -ilis.[5][4][6] The Latin adjective was first used of smooth-flowing verse; later it meant sliding or fleeting, then unstable and uncertain, and in medieval theology liable to fall into error.[5] Several dictionaries give the immediate source as Late Latin,[7][3][8][9] while Merriam-Webster Unabridged, Klein and the American Heritage Dictionary bring it through French,[4][10][11] and the OED takes it as partly from each.[5] The Anglo-Norman form lable is recorded from the early 13th century,[5] and the Latin word also gave Spanish lábil and Italian labile.[5] Etymonline and Klein relate it to lapse.[6][10]

Earliest recorded meaning

Prone to lapse into sin or error; of the mind or memory, apt to wander or forget: 1447, in Bokenham's Lives of Saints,[5][2] which Barnhart cites in the form labyl.[2] Dictionary.com dates the word to 1400–50,[3] and Merriam-Webster Unabridged to the 15th century.[4]

Semantic evolution

The theological sense, liable to fall from innocence, was still used in 1740 by George Cheyne, in his Essay on Regimen,[12][7] but Webster (1828) marked it as no longer used,[13] and the Century Dictionary called the word rare.[14] The sense "unstable, changeable" appeared in Florio's 1603 translation of Montaigne, where Pythagoras holds that everything is "ever gliding and labile".[2][1] The modern uses are technical: in chemistry, from 1878, of compounds and bonds that readily undergo change,[5][9] and in psychology, from 1883, of people whose emotions are easily aroused and quickly change,[5][4] as in "an emotionally labile patient".[4] In 19th-century electrotherapy a labile electrode or current was one moved over the body, after German labil.[5]

Timeline

  • 1447 – prone to lapse into sin or error; of the mind, forgetful.[5][2] Dictionary.com dates the word to 1400–50.[3]
  • 1603 – unstable, changeable, in Florio's translation of Montaigne.[2][1][15] The OED has this sense in Bokenham before 1460.[5]
  • 1878 – in chemistry, readily undergoing chemical change.[5]
  • 1883 – in psychology, emotionally unstable.[5]

Meanings

Adjective

  1. Readily changing or moving; unstable, changeable: labile blood pressure.[4][9]
  2. (chemistry) Readily undergoing chemical change; of a bond, easily broken, or of an atom or group, easily displaced.[9][5]
  3. (psychology) Having emotions that are easily aroused, freely shown and quick to change: an emotionally labile child.[4][5]
  4. Adaptable; quick to change expression.[4]
  5. (obsolete) Prone to slip, err or lapse, especially into sin.[4][5][13]

Word family

  • lability
  • labilize
  • thermolabile

References

  1. ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  3. ^ a b c d Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  4. ^ a b c d e f g h i j Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  6. ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  7. ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  8. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  9. ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  10. ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  11. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  12. ^ Text Creation Partnership, Eighteenth Century Collections Online (ECCO-TCP), in the EarlyPrint edition, texts.earlyprint.org
  13. ^ a b Webster, Noah (1828), An American Dictionary of the English Language, New York: S. Converse
  14. ^ Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
  15. ^ Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster

Related etymologies

Cite this entry

“Labile.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/labile. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·