Etymologically

Meaning and etymology of the English word kismet

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1834 More words from the 19th century
Borrowed from
Ottoman Turkish قسمت
Ultimate origin
Arabic قِسْمَة

Pronunciation

  • /ˈkɪz.mɛt/, /ˈkɪs.mɛt/[1]

Etymology

It is borrowed from Ottoman Turkish قسمت (kısmet, “fate, destiny”),[1][2][3][4] from Arabic قِسْمَة (qisma, “division, portion, lot”),[1][2][5][6] from an Arabic root meaning "to divide".[4][3][5] The OED, the American Heritage Dictionary and Collins route the word from Arabic to Turkish through Persian.[7][8][9] Klein adds that the Arabic verb was used especially of dividing by drawing lots at a sanctuary.[10] In Turkish the word is recorded from before 1300, in the “Atebet-ül Hakayık”, in the sense "share, portion".[6]

Earliest recorded meaning

Fate or destiny: 1834, according to Barnhart, Etymonline and Merriam-Webster Unabridged;[3][4][2] the OED's first quotation is from 1849, in Eastwick's Dry Leaves.[7]

Semantic evolution

In English the word was first used of the fatalism attributed to Muslims and Turks: an 1858 article in The Knickerbocker pictured the Ottomans retreating with the cry "Kismet! Kismet!".[4] Etymonline notes that it was popularized as the title of a novel in 1877,[4] and in 1887 Kipling used it of things fated to happen.[1] It is now a general word for fate, often capitalized,[2][9] and in Turkish it still means one's allotted share or luck, and also luck in marriage, or a suitor.[11]

Timeline

  • 1834 – fate, destiny.[3][4][2] The OED's first quotation is from 1849.[7]

Meanings

Noun

  1. Fate or destiny: Meeting her again in that station seemed like kismet.[2][9][7]
  2. One's lot or fortune in life.[2][12]

References

  1. ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  3. ^ a b c d Barnhart, Robert K., ed. (1995), The Barnhart Concise Dictionary of Etymology, New York: HarperCollins
  4. ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  5. ^ a b Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  6. ^ a b Nişanyan, Sevan, Nişanyan Sözlük: Çağdaş Türkçenin Etimolojisi (online edition)
  7. ^ a b c d Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  8. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  9. ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  10. ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  11. ^ Kubbealtı Lugatı: Misalli Büyük Türkçe Sözlük, Istanbul: Kubbealtı Neşriyatı
  12. ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam

Related etymologies

  • vizier · also from Ottoman Turkish
  • fatwa · also from Ottoman Turkish
  • baklava · also from Ottoman Turkish
  • pilaf · also from Ottoman Turkish
  • yogurt · also from Ottoman Turkish
  • bey · also from Ottoman Turkish
  • pasha · also from Ottoman Turkish
  • harem · also from Ottoman Turkish
Cite this entry

“Kismet.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/kismet. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·