Etymologically

intransigent

Meaning and etymology of the English word intransigent

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1874 More words from the 19th century
Borrowed from
French intransigeant
Ultimate origin
Latin agō
Derivations

Pronunciation

  • /ɪnˈtɹæn.sə.d͡ʒənt/, /ɪnˈtɹæn.zə.d͡ʒənt/[1]

Etymology

It is borrowed from French intransigeant,[2][3][4][5][6] from the Spanish name los intransigentes (“the uncompromising ones”) given to the party of the extreme left in the Spanish Cortes and, in 1873–74, to the extreme republicans in Spain.[2][3][4][7] Merriam-Webster Unabridged, Collins and Dictionary.com derive the English word directly from Spanish.[8][9][10] The Spanish word is formed from in- (“not”) and transigente (“compromising”), the present participle of transigir (“to compromise”),[8][11][10] from Latin trānsigō (“to come to an agreement, accomplish, carry through”),[3][4][6] which is formed from trāns (“across, through”) and agō (“to drive, act”).[2][11][12] The Latin verb is also the source of transact.[4][12][5]

Earliest recorded meaning

Uncompromising, refusing to come to an agreement, said of extreme political factions: Etymonline dates the adjective to 1874,[3] while the OED and Barnhart date it to 1881.[2][4] The noun, an irreconcilable in politics or an uncompromising republican, is recorded from 1879, in Mark Pattison's Milton.[2][4][3]

Semantic evolution

In Spain the word named a party; it was in French that it became a general adjective meaning "uncompromising".[12][3] English took it over in the late 1870s and early 1880s first of political extremists,[12][4][2] and the French spelling intransigeant was also used.[2][13][9] The general sense, refusing to compromise or to move from a position, often an extreme one, is now the main one.[8][9] Its derived nouns are intransigence and intransigency.[10][14]

Timeline

  • 1874 – adjective, uncompromising, of extreme political factions.[3] The OED and Barnhart date the adjective to 1881.[2][4]
  • 1879 – noun, an uncompromising person in politics.[2] Barnhart, Etymonline and Merriam-Webster Unabridged also date the noun to 1879.[4][3][8]

Meanings

Adjective

  1. Refusing to compromise or to give way, often from an extreme position; uncompromising: The union's intransigent stance prolonged the strike.[8][9]
  2. Keeping one's position or attitude unchanged; obstinate.[9][8]

Noun

  1. An intransigent person, especially in politics.[9][8][2]

Word family

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f g h Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c d e f g h i Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  5. ^ a b Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  6. ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  7. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  8. ^ a b c d e f g Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  9. ^ a b c d e f Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  10. ^ a b c Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  11. ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  12. ^ a b c d Ayto, John (2005), Word Origins: The Secret Histories of English Words from A to Z, 2nd ed., London: A & C Black
  13. ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  14. ^ Partridge, Eric (1966), Origins: A Short Etymological Dictionary of Modern English, 4th ed., London: Routledge & Kegan Paul

Related etymologies

Cite this entry

“Intransigent.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/intransigent. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·