Etymology and origin of the English word obstinate
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- c. 1387 T. Wimbledon, Sermon More words from the 14th century
- Borrowed from
- Latin obstinatus via Middle English
- Ultimate origin
- Latin stō
Etymology
It is inherited from Middle English obstinat,[2][3][4][5] borrowed from Latin obstinātus (“resolute, determined, stubborn”),[6][7][4] the past participle of obstinō (“to persist, stand stubbornly, set one's mind on”).[6][7][2][3][4] The Latin verb is formed from ob- and -stin-,[8][9] a form of earlier *-stan-,[3][10][4] related to stō (“to stand”),[6][3][7][5] from Proto-Indo-European *stā- (“to stand”).[2][4] The OED compares Anglo-Norman obstinat and Middle French obstinat, recorded from about 1450 and, as osteinat, from about 1350.[6] Weekley instead derived the verb from obstō, comparing obstacle,[11] and Klein compares destine.[4]
Earliest recorded meaning
Holding firmly to an opinion or course of action in spite of argument or entreaty: about 1387, in a sermon by T. Wimbledon,[6] which Barnhart also dates to probably 1387,[3] and late 14th century in Etymonline.[7]
Semantic evolution
The word has kept its first sense, and Johnson (1755) observed that used absolutely it has "an ill sense", but used relatively it is neutral.[12] The noun obstinacy followed before 1393, in Gower's Confessio Amantis, from Medieval Latin obstinacia.[3] From 1559 the adjective was also used of things: stiff or hard to remove, and in medicine of a condition that persists in spite of treatment.[6] A rare sense "reluctant" is recorded from before 1439 to 1748.[6] A noun, an obstinate person or animal, appears in 1435 and is now rare, and Latin too used obstinatus as a noun.[6] A verb obstinate existed as well: in the passive, to be made stubborn, from before 1450 to 1663, and reflexively, after Middle French obstiner, from 1588 to 1864.[6]
Timeline
- c. 1387 – adjective, stubborn, inflexible.[6][3]
- 1435 – noun, an obstinate person or animal.[6]
- before 1439 – reluctant (rare, last recorded 1748).[6]
- before 1450 – verb, in the passive, to be made stubborn.[6]
- 1559 – of things, unyielding or hard to deal with; in medicine, resisting treatment.[6]
- 1588 – reflexive verb, to set oneself against something (last recorded 1864).[6]
Meanings
Adjective
- Holding firmly to an opinion or course of action in spite of argument or persuasion; stubborn: He stayed obstinate through all his family's pleading.[8][5][6]
- Hard to overcome, remove or cure; persistent: an obstinate cough.[8][5][6]
Noun
Verb
Word family
- obstinately
- obstinateness
- obstinacy
Related words
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c d e f g Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b c d e f Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
Related etymologies
- irrigation · also from Latin
- emphasize · also from Latin
- rabbi · also from Latin
- persona · also from Latin
- contingent · also from Latin
- theatrical · also from Latin
- unanimous · also from Latin
- pulp · also from Latin
Cite this entry
“Obstinate.” Etymologically, 5 Nov. 2026, etymologically.com/en/obstinate. Accessed 5 Nov. 2026.
Last edited on . ·