Etymologically

intoxicate

Etymology and origin of the English word intoxicate

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
c. 1425 Lydgate, Troy Book, as an adjective More words from the 15th century
Borrowed from
Latin intoxicatus via Middle English
Ultimate origin
Ancient Greek τόξον

Pronunciation

  • UK: /ɪnˈtɒksɪkeɪt/[1]
  • US: /ɪnˈtɑksɪkeɪt/[1]

Etymology

It first appears as the adjective inherited from Middle English intoxicat (“smeared or filled with poison”),[2][3][4] borrowed from Medieval Latin intoxicātus (“poisonous, tainted, corrupt”),[5][2][4] recorded from the 14th century in British sources.[5] The verb is borrowed from Medieval Latin intoxicō (“to poison; to taint, corrupt”),[5][6][7][8] frequent from the 13th century in British sources and also found on the Continent,[5] taken over through its past participial stem with the suffix -ate.[5][7][4] Barnhart adds that the English verb is probably in some instances a back-formation from intoxication.[4] The Latin verb comes from in- (“in”) and toxicō (“to smear with poison”),[5][6][9][8] from toxicum (“poison”),[6][9][8] from Ancient Greek τοξικόν (toxikón, “arrow poison”),[8][10][6] from τόξον (tóxon, “bow”),[10][6] which has been regarded as a loanword from Scythian.[6] The OED compares Middle French intosiquer (“to poison”), recorded in 1484.[5]

Earliest recorded meaning

As an adjective, smeared or filled with poison: about 1425, in Lydgate's Troy Book, of an arrowhead "with venym ... enoint, Intoxicat at þe square pointe".[2][5] As a verb, to poison a person: about 1450, in a translation of Boccaccio's De Claris Mulieribus,[5] and about the same date in Barnhart and Etymonline.[4][6]

Semantic evolution

For about two centuries the word was tied to its Latin sense of poison: the verb "to poison" lasted until 1684, and its figurative use, to corrupt someone morally or spiritually, from before 1529, in Skelton, until 1860.[5] The adjective had already moved to people carried away by excitement before 1533, and to people drunk by 1554.[5] Barnhart sees the later figurative verb as growing out of that adjective sense of "stupefied or exhilarated".[4] Johnson (1755) gives only "to inebriate; to make drunk", though his first quotation, from Bacon, is about drinking "of the world".[11] The poison sense never quite died: Collins still lists "to poison" for a drug,[12] and Merriam-Webster Unabridged keeps "poison" as a first sense.[3] Hoad and the Shorter Oxford mark the poison sense as obsolete.[13][7] The adjective intoxicate is now rare, and its later use was treated as a shortening of intoxicated.[5]

Timeline

  • c. 1425 – adjective, smeared with or full of poison (obsolete by 1632).[5][2]
  • c. 1450 – verb, to poison a person (obsolete by 1684).[5][4]
  • 1480 – adjective, of a person or animal, poisoned (obsolete by 1607).[5]
  • before 1529 – verb, figurative, to corrupt morally or spiritually (obsolete by 1860).[5]
  • before 1533 – adjective, excited or carried away.[5]
  • 1554 – adjective, drunk.[5]
  • before 1566 – verb, of drink or a drug, to deprive of self-control, make drunk.[5] Etymonline dates this sense by the 1570s, and Barnhart to 1598.[6][4]
  • 1605 – verb, figurative, to excite or exhilarate beyond self-control.[5] Barnhart dates it to 1591 and Etymonline to the 1590s.[4][6]
  • 1687 – verb, intransitive, of a drink or drug, to cause intoxication.[5][7]
  • 1760 – noun, a drunk person (rare).[5]

Meanings

Verb

  1. Of alcohol or a drug, to affect a person so that control of body and mind is reduced; to make drunk, inebriate: Two glasses of cider were enough to intoxicate him.[12][3][5]
  2. To excite or elate so much that self-control is lost: The crowd's applause intoxicated the young singer.[12][3][5]
  3. Intransitive, to cause intoxication.[5][7]
  4. Of a drug, to poison.[12][3]
  5. (obsolete, c. 1450–1684) To poison a person.[5][7]
  6. (obsolete, before 1529–1860) To corrupt morally or spiritually.[5][7]

Adjective

  1. (rare) Drunk, or excited beyond self-control.[5][7][3]
  2. (obsolete, c. 1425–1632) Smeared with or full of poison; poisoned.[5][7][3]

Word family

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  3. ^ a b c d e f g Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  4. ^ a b c d e f g h i Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 27 28 29 Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  6. ^ a b c d e f g h i Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  7. ^ a b c d e f g h i Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  8. ^ a b c d Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  9. ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  10. ^ a b Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
  11. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  12. ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  13. ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press

Related etymologies

Cite this entry

“Intoxicate.” Etymologically, 6 Nov. 2026, etymologically.com/en/intoxicate. Accessed 6 Nov. 2026.

Last edited on . ·