Etymologically

impermissible

Meaning and etymology of the English word impermissible

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
1814 More words from the 19th century
Ultimate origin
Latin permittō
Etymology tree
inherited borrowed derived
English permissible
English impermissible

Pronunciation

  • /ˌɪmpɝˈmɪsɪbl/[1]

Etymology

It is formed from English im- + permissible, with the negative prefix in- assimilated before p.[2][3][4][5][6] Permissible is from Old French permissible and directly from Medieval Latin permissibilis,[2][7] from permittō (“to let pass, grant, permit”).[2][7]

Earliest recorded meaning

Not to be permitted: Etymonline dates the word to 1814.[2] The OED's first quotation is from the Morning Chronicle of 9 December 1829,[3] and Merriam-Webster Unabridged gives 1858.[4]

Semantic evolution

The word has kept its one sense.[3][4] The Century Dictionary still labelled it rare,[6] and it was used in the House of Commons in 1888, in "That is quite impermissible".[8] It has been in common use in print from about the early 20th century.[9] Merriam-Webster Unabridged quotes it of legal objectives and of liberties taken.[4]

Timeline

  • 1814 – not permissible, not to be allowed.[2] The OED dates it to 1829, Merriam-Webster Unabridged to 1858.[3][4]

Meanings

Adjective

  1. Not permissible; not allowed: The referee ruled the second goal impermissible.[10][4][3][11]

Word family

  • impermissibility
  • impermissibly

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  3. ^ a b c d e Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  4. ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  5. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  6. ^ a b Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
  7. ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  8. ^ Hansard: Historic Hansard, the official reports of the debates of the UK Parliament, 1803–2005, hansard-archive.parliament.uk
  9. ^ Google Books Ngram Viewer, English corpus, version 3 (2020), books.google.com/ngrams
  10. ^ Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  11. ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
Cite this entry

“Impermissible.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/impermissible. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·