Etymologically

Meaning and etymology of the English word genet

Confidence
Disputed
Formation
Borrowing
First attested
1418 a will in Fifty Earliest English Wills More words from the 15th century
Borrowed from
Old French genette via Middle English

Pronunciation

  • /ˈd͡ʒɛnɪt/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English genet (also spelled ionet),[2] borrowed from Old French genette, the Anglo-Norman and Middle French form, recorded in Old French as genete in about 1268.[3] The Anglo-Norman Dictionary has it for both the animal and its fur from about 1216–20.[4] Its further origin is disputed.[3] Etymonline, Klein, Weekley and Webster's New World trace it through Spanish gineta to an Arabic name of the animal,[5][6][7][8] and the Oxford Dictionary of English allows a route through Catalan, Portuguese or Spanish;[9] Partridge notes that the Spanish word is first recorded three centuries after the French one.[10] The American Heritage Dictionary instead calls it Iberian Romance, akin to Spanish jineta and perhaps first a feminine of jinete (“horseman”), used in the sense "bandit" as a euphemism for an animal that raids poultry; on that view it is related to jennet.[11] The revised OED notes that the Arabic word is not securely recorded before the first half of the 19th century, and finds most likely the suggestion that the French word comes from Medieval Latin geneta, borrowed from Old Occitan geneta, a diminutive in -eta of jana (“fairy, witch active at night”), which goes back to Latin Diāna (“Diana”).[3]

Earliest recorded meaning

In its first English record, a will of 1418, the word is used in the plural for genet skins worn as fur, in a gown "furred wit Ionetis and wylde Catis".[2][3] A Latin account of 1278 already mentions genet fur for the queen's mantle.[2]

Semantic evolution

In English, as in French, the fur came first: French records the animal in about 1268 and the skin used as fur in 1289.[3] The animal itself is named in English from the late 15th century,[5][12] and the OED's first example is from William Caxton's translation of Reynard the Fox (1481).[3] Johnson (1755) gives only a small Spanish horse under genet, quoting Othello, the word now usually spelled jennet.[13] The Century Dictionary (1889) defines it as the civet-like animal and lists the older spellings gennet, jennett and genette.[14] The fur sense survives: Collins and Wiktionary still list the fur of the animal, or skin dressed to imitate it.[15][1]

Timeline

  • 1418 – genet skins as fur, in the plural (Ionetis), in a will.[2][3] Dictionary.com dates the word to 1375–1425.[16]
  • 1481 – the animal, in William Caxton's translation of Reynard the Fox.[3] Etymonline dates the animal sense to the late 15th century, and Merriam-Webster Unabridged gives the 15th century.[5][12]
  • 1819 – the fur of the genet, or an imitation of it made from cat fur, in an advertisement in the Times.[3]

Meanings

Noun

  1. Any of several small, catlike carnivorous mammals of the genus Genetta, related to the civets, with a long body, short legs, a spotted coat and a long ringed tail, found in Africa and southern Europe.[12][15][3]
  2. The fur of this animal, or a fur made to look like it.[15][3][1]
  3. (obsolete, 1418–1842) A genet skin used as fur on garments, usually in the plural.[3][2]
  • jennet

Usage notes

Genet is also a spelling of jennet, a small Spanish horse: the Middle English Dictionary records it in this sense from 1463, and Johnson (1755) knew only this meaning.[2][13] In biology, genet (from the gen- of genetic and the suffix -et, on the model of ramet) names a genetically distinct individual, such as all the plants grown asexually from one zygote; the OED first records it in 1973.[3][11][17] Merriam-Webster Unabridged also lists a genet pronounced as in French, meaning woodwaxen or dyer's broom, from French genêt (“broom”), from Latin genista.[12]

References

  1. ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  4. ^ Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
  5. ^ a b c Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  6. ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  7. ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
  8. ^ Webster's New World College Dictionary (2014), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  9. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  10. ^ Partridge, Eric (1966), Origins: A Short Etymological Dictionary of Modern English, 4th ed., London: Routledge & Kegan Paul
  11. ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  12. ^ a b c d Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  13. ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  14. ^ Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
  15. ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  16. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  17. ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press

Related etymologies

Cite this entry

“Genet.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/genet. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·