Etymologically

Meaning and etymology of the English word falchion

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
c. 1300 More words from the 13th century
Borrowed from
Old French fauchon via Middle English
Ultimate origin
Latin falx

Pronunciation

  • /ˈfɔːl.(t)ʃən/[1]
  • US: /ˈfɔl.(t)ʃən/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English fauchoun,[2][3][4][5] borrowed from Old French fauchon (“curved sword”),[2][3][5][6] from Vulgar Latin *falciō,[2][5][7][8] a derivative of Latin falx (“sickle”).[2][3][5][6] The Anglo-Norman fauchun is recorded from the early 13th century.[9] Merriam-Webster derives the French noun from fauchier (“to mow”), from Vulgar Latin *falcō,[10][11] and Weekley takes fauchon as the Old Northern French form of fauçon.[12] The -l- was put back in the 16th century after the Latin;[6][13][14][8] Weekley and Collins point to Italian falcione as the model,[12][15] and Skeat derived the French word from the Italian.[16] It is related to falcate.[2][7]

Earliest recorded meaning

A broad, curved sword: about 1300, as fauchoun,[2] 1275–1325 in Dictionary.com.[8] The OED's first record is Robert Mannyng's Handlyng Synne of 1303,[3] and the Middle English Dictionary's is Arthour and Merlin, composed perhaps before 1300 ("wiþ newe grounden fauchoun & sword").[4]

Semantic evolution

The Middle English Dictionary defines it as a large, broad sword with a curved blade, and also a short stabbing sword or dagger.[4] From the late 15th to the mid-17th century the word was also used for a billhook,[3][14] and in the 16th and 17th centuries single falchion and double falchion were kinds of swordplay.[3] Johnson (1755) defined it as "a short crooked sword; a cymeter", quoting King Lear and Dryden.[17] In later use, especially in poetry, it came to mean any sword,[3][10][15] and Merriam-Webster labels both senses archaic.[10]

Timeline

  • c. 1300 – a broad curved sword, as fauchoun.[2][8] The OED's first record is from 1303.[3]
  • 1483 – a billhook (obsolete by the mid-17th century).[3][14]
  • 16th century – the spelling with -l-.[6][8][13]
  • c. 1606 – my good biting falchion, in Shakespeare's King Lear.[1][17]
  • 1638 – a faucheon & lether belt, in the Maryland Archives.[18]

Meanings

Noun

  1. A broad, slightly curved medieval sword with its edge on the outer, convex side.[10][15][3]
  2. (archaic, poetic) Any sword.[10][15][3]
  • falcate

References

  1. ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  3. ^ a b c d e f g h i j k Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  4. ^ a b c Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  5. ^ a b c d The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  6. ^ a b c d Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  7. ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  8. ^ a b c d e Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  9. ^ Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
  10. ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  11. ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
  12. ^ a b Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
  13. ^ a b Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  14. ^ a b c Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  15. ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  16. ^ Skeat, Walter W. (1911), A Concise Etymological Dictionary of the English Language, new ed., Oxford: Clarendon Press
  17. ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  18. ^ Craigie, William A. & James R. Hulbert (eds.) (1938–1944), A Dictionary of American English on Historical Principles, 4 vols, Chicago: University of Chicago Press

Related etymologies

Cite this entry

“Falchion.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/falchion. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·