Etymologically

dale

Etymology and origin of the English word dale

Confidence
Established
Formation
Inherited
First attested
c. 893
Inherited from
Old English dæl
Ultimate origin
Old English (dæl)

Pronunciation

  • IPA: /deɪl/[1]

Etymology

It is inherited from Old English dæl (“valley, gorge”) (before 899, in Alfred's Orosius),[2][3][4] from *dalaz,[3][2] cognate with Old Saxon and Dutch dal, German Tal, Old Norse dalr and Gothic 𐌳𐌰𐌻 (dal).[2][3][4] Barnhart and Merriam-Webster link it with Ancient Greek θόλος (thólos), round building, and Old Church Slavonic долъ (dolŭ), pit, from a root meaning something curved or hollow;[2][5][3] Hoad thinks the relations doubtful.[4] It is related to dell.[6]

Earliest recorded meaning

A valley: about 893.[7] A hole in the ground or pit is an older, obsolete sense (before 800).[7]

Semantic evolution

The word was reinforced in Middle English by Old Norse dalr[4] and was preserved by Norse influence in the north of England,[3] where it is the usual name of a river valley.[7] It is common in place names, as the Yorkshire Dales.[2][7] Dalesman is a derivative.[3]

Timeline

  • before 800 – a hollow, pit.[7]
  • c. 893 – a valley.[7]

Modern meaning

Noun

  1. An open valley, especially in northern England.

Usage notes

Collins notes that dale is used especially of valleys among low hills.[8] An old Scottish dale, a share or portion of land, belongs to the word deal.[7][5]

References

  1. ^ Jones, Daniel (2011), Cambridge English Pronouncing Dictionary, 18th ed., ed. Peter Roach, Jane Setter and John Esling, Cambridge: Cambridge University Press
  2. ^ a b c d e Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  3. ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c d Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  5. ^ a b Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  6. ^ Pearsall, Judy, ed. (1998), The New Oxford Dictionary of English, Oxford: Clarendon Press
  7. ^ a b c d e f g Simpson, J. A.; Weiner, E. S. C., eds. (1989), The Oxford English Dictionary, 2nd ed., Oxford: Clarendon Press
  8. ^ Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

  • silk · also from Old English
  • noon · also from Old English
  • freeze · also from Old English
  • wont · also from Old English
  • bee · also from Old English
  • southwest · also from Old English
  • mighty · also from Old English
  • laughter · also from Old English
Cite this entry

“Dale.” Etymologically, 17 Oct. 2026, etymologically.com/en/dale. Accessed 17 Oct. 2026.

Last edited on . ·