Etymologically

Meaning and etymology of the English word curation

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
c. 1390 Chaucer, Tale of Melibee More words from the 14th century
Borrowed from
Old French curacion via Middle English
Ultimate origin
Latin cūrō
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin cūra
French cure
Italian cura
Portuguese cura
Spanish cura
German Kur
Latin cūrō
Portuguese curar
Spanish curar
Italian curare
Latin cūrātiō
English curation
From the same root
Latin cūrātīvus ← cūra
Latin cūriōsus ← cūra
Latin incūria ← cūra
Latin sēcūrus ← cūra
French manucure ← cūrō
Latin accūrō ← cūrō
Latin cūrābilis ← cūrō
Latin cūrātor ← cūrō
Latin curātus ← cūrō
Latin excūrō ← cūrō
Latin percūrō ← cūrō
Latin prōcūrō ← cūrō
Romanian curat ← cūrō

Pronunciation

  • /kjəˈɹeɪʃən/, /kjʊˈɹeɪʃən/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English curacioun,[2][3][4] partly borrowed from Old French curacion (“treatment of illness, cure”), the Anglo-Norman and Middle French form,[5][3][4] and partly directly borrowed from Latin cūrātiō (“a taking charge, attention, care, medical treatment”).[5][3] The Latin noun is formed from the past participle of cūrō (“to take care of, heal”), the source of cure.[3][4][6] In Anglo-Norman curacion is recorded from 1212, meaning a cure.[7] Curator is from the same Latin verb.[6][3]

Earliest recorded meaning

The curing of disease, restoration to health: about 1390, in Chaucer's Tale of Melibee, and before 1398 in Trevisa's translation of Bartholomaeus Anglicus.[2][5] Etymonline dates it to the late 14th century.[3]

Semantic evolution

In Middle English the word meant both a cure and a method of medical treatment, and was also used figuratively;[2] Chaucer has it four times.[8] The OED records a figurative sense of remedy or spiritual healing from about 1400 to 1677.[5] From the 18th century it was also used for guardianship of a person who could not manage his own affairs, a sense now obsolete;[5][3] Etymonline dates "management, guardianship" to 1769.[3] The healing sense has since become archaic.[1][6] The modern senses concern the work of a curator:[5][1] the work of looking after a museum's collection appears in 1968, and the selection of works for an exhibition or festival in 1988.[5] Wiktionary also records its use for the manual updating of the information in a database,[1] which is quoted from 2009,[1] and for the selective assembly and presentation of information in general.[1]

Timeline

  • c. 1390 – the curing of disease, healing; also a method of treatment.[2][5] Etymonline dates it to the late 14th century.[3]
  • 1749 – guardianship of a minor or of a person unable to manage his affairs (obsolete by 1896).[5] Etymonline dates the sense to 1769.[3]
  • 1968 – the work of looking after a museum collection.[5]
  • 1988 – the selection of items for an exhibition or festival programme.[5]
  • 2009 – the manual updating of information in a database, in a textbook of bioinformatics.[1]

Meanings

Noun

  1. The work of a curator: organising and looking after a collection of artworks or artefacts, as in a museum.[1][5]
  2. The selection and arrangement of works for an exhibition, festival or programme.[5][1]
  3. The manual updating and checking of the information in a database.[1]
  4. (archaic) Healing; cure.[4][6][1]

References

  1. ^ a b c d e f g h i j k Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  3. ^ a b c d e f g h i j Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c d Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  6. ^ a b c d Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  7. ^ Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
  8. ^ Benson, Larry D., Glossarial Concordance to Middle English (Chaucer, Gower), Johns Hopkins University, github.com/jhu-digital-manuscripts/gcme

Related etymologies

Cite this entry

“Curation.” Etymologically, 18 Nov. 2026, etymologically.com/en/curation. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·