Etymologically

Etymology and origin of the English word curable

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1398 Trevisa's translation of Bartholomaeus Anglicus More words from the 14th century
Borrowed from
Old French curable via Middle English
Ultimate origin
Latin cūra
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin cūra
French cure
Italian cura
Portuguese cura
Spanish cura
German Kur
Latin cūrō
Portuguese curar
Spanish curar
Italian curare
Latin cūrābilis
English curable
From the same root
Latin cūrātīvus ← cūra
Latin cūriōsus ← cūra
Latin incūria ← cūra
Latin sēcūrus ← cūra
French manucure ← cūrō
Latin accūrō ← cūrō
Latin cūrātiō ← cūrō
Latin cūrātor ← cūrō
Latin curātus ← cūrō
Latin excūrō ← cūrō
Latin percūrō ← cūrō
Latin prōcūrō ← cūrō
Romanian curat ← cūrō
Latin incūrābilis ← cūrābilis

Pronunciation

  • UK: /ˈkjʊərəb(ə)l/, /ˈkjɔːrəb(ə)l/[1]
  • US: /ˈkjʊrrəb(ə)l/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English curable,[2] borrowed from Old French curable,[2][3][4] or directly borrowed from Late Latin cūrābilis,[5][6][7] from cūrō (“to take care of, heal”),[8][7] from cūra (“care”).[7] The OED takes it from Latin, perhaps through French,[5] and Merriam-Webster Unabridged from Middle French or Latin;[8] Etymonline allows also a native formation from English cure + -able.[9] The Anglo-Norman adjective is recorded from the second quarter of the 13th century, meaning curable and also involving the cure of souls.[10]

Earliest recorded meaning

Able to be cured: before 1398, in Trevisa's translation of Bartholomaeus: “If ventosite is þe cause, it is curable wiþ medicines”.[2][5] Dictionary.com dates the word to 1350–1400, and Merriam-Webster Unabridged to the 14th century.[7][8]

Semantic evolution

Already in Middle English the word was used of persons, diseases and wounds, and Lanfranc's surgery divided ulcers into those that “ben curable & summe ben incurable”.[2] It was soon extended to faults: in Hoccleve (1412) foolish largesse is “a sekenesse curable”,[2] and a sinner could be curable, capable of salvation.[2] From 1483, in Caxton's translation of the Golden Legend, it could also mean able to cure, a sense that died out in the early 17th century.[5][11][4] Johnson (1755) defined it as "that admits a remedy; that may be healed".[12] In 1811 Parliament heard a proposal for a hospital for “curable and incurable lunatics”.[13]

Timeline

  • 1398 – able to be cured, of a disease or patient.[2][5]
  • 1412 – figuratively, remediable, in Hoccleve.[2]
  • 1483 – able to cure (obsolete by 1615), in Caxton's translation of the Golden Legend.[5][11]
  • before 1500 – of a sinner, capable of salvation.[2]

Meanings

Adjective

  1. Able to be cured or healed: Caught early, the infection is curable.[14][8][5]
  2. Able to be put right; remediable.[8][5][4]

Word family

  • curability
  • curably
  • curableness
  • uncurable

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  3. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  4. ^ a b c Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  5. ^ a b c d e f g h Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  6. ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  7. ^ a b c d Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  8. ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  9. ^ Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  10. ^ Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
  11. ^ a b Text Creation Partnership, Early English Books Online (EEBO-TCP), 1473–1700, in the EarlyPrint edition with MorphAdorner lemmatisation, texts.earlyprint.org
  12. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  13. ^ Hansard: Historic Hansard, the official reports of the debates of the UK Parliament, 1803–2005, hansard-archive.parliament.uk
  14. ^ Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Curable.” Etymologically, 18 Nov. 2026, etymologically.com/en/curable. Accessed 19 Nov. 2026.

Last edited on . ·