Etymologically

Etymology and origin of the English word repel

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1425 before 1425, translation of Guy de Chauliac's Grande Chirurgie
Borrowed from
Latin repello via Middle English
Ultimate origin
Latin pellō
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin pello
Latin repello
English repel
From the same root
Latin appello ← pello
Latin compello ← pello
Latin depello ← pello
Latin dispello ← pello
Latin expello ← pello
Latin impello ← pello
Latin perpello ← pello
Latin propello ← pello
Latin pulsus ← pello
Latin pulto ← pello
Latin repulso ← repello
Latin repulsus ← repello

Pronunciation

  • /ɹɪˈpɛl/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English repellen, also rapelen,[2] borrowed from Latin repellō (“to drive back, repulse, reject”),[3][2][4][5][6] and partly borrowed from Old French repeller.[2][4][7][8] The Latin verb is formed from re- (“back”) and pellō (“to drive, strike”),[4][9][10][11] from Proto-Indo-European *pel- (“to thrust, strike, drive”).[4][7] The OED compares Anglo-Norman repeler (“to deter”) and the Romance verbs Catalan repelir, Spanish repeler, Portuguese repelir and Italian repellere,[3] and Klein links the verb with pulse, appeal and repeal.[9] The noun and adjective repulse come from the Latin past participle.[10][9]

Earliest recorded meaning

In medicine, to drive a morbid humour back from a swollen or diseased part: before 1425, in a translation of Guy de Chauliac's Grande Chirurgie.[3] Etymonline gives the first sense as "to drive away, remove, quench", now obsolete.[4] Barnhart's first record is about 1421, in Lydgate's Siege of Thebes.[8]

Semantic evolution

The early senses were varied: to quench thirst or hunger (about 1425), to reject a person (before 1439, in Lydgate) and to exclude someone from an office (1480).[3] The military sense, to drive back an attacker, is recorded from about 1475,[3] and Etymonline dates the sense "to resist effectively" to the mid 15th century.[4] From 1593, in Shakespeare's Venus and Adonis, it was used of driving away a suitor.[3] The sense "to cause disgust or aversion in" is the latest, from 1817.[4] Weekley notes that repulse has largely taken over the military sense.[12]

Timeline

  • before 1425 – in medicine, to drive back a humour (obsolete by 1890).[3]
  • c. 1425 – to quench thirst or hunger (now rare).[3]
  • c. 1443 – to reject a statement or plea.[3]
  • before 1450 – to ward off a harmful influence.[3]
  • c. 1475 – to drive back an attacker or invader.[3]
  • 1593 – to drive away a suitor.[3]
  • 1817 – to cause aversion or disgust in.[4]

Meanings

Verb

  1. To drive or force back, especially an attacker: The garrison repelled two assaults before dawn.[13][6][3]
  2. To cause a feeling of disgust or aversion in: The smell of the drains repelled the buyers.[13][4]
  3. To keep away or resist: a spray that repels mosquitoes.[13]
  4. To fail to mix with or absorb; to push away by a natural force: Oil and water repel each other.[13]
  5. To reject or refuse to accept, as a suggestion or a person's advances.[13][3]
  6. To hold back or repress a feeling or inclination.[6][3]

Word family

  • repeller
  • repellence
  • repellingly
  • repellingness
  • unrepelled

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  4. ^ a b c d e f g h i Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  5. ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  6. ^ a b c Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  7. ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  8. ^ a b Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  9. ^ a b c Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  10. ^ a b Skeat, Walter W. (1911), A Concise Etymological Dictionary of the English Language, new ed., Oxford: Clarendon Press
  11. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  12. ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
  13. ^ a b c d e Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Repel.” Etymologically, 1 Nov. 2026, etymologically.com/en/repel. Accessed 1 Nov. 2026.

Last edited on . ·