Meaning and etymology of the English word Walton-on-Thames
- Confidence
- Established
- Formation
- Compound
- First attested
- 1086 Domesday Book (Waletone) More words from the 11th century
- Ultimate origin
- Old English wealh, tūn
Etymology tree
inherited borrowed derived
Etymology
Walton is from Old English wealh + tūn, "the settlement of the Welshmen", that is of the Britons, with the first element in the genitive plural ⟨wala⟩.[3][4] The addition "on Thames" tells it from Walton on the Hill, also in Surrey, which Watts derives instead from Old English ⟨weall⟩ "wall" and ⟨tūn⟩.[3][4]
Early records
- 1086 – ⟨Waletone⟩, in Domesday Book (folio 35).[5]
- 1156 – ⟨Waletun⟩, the usual form until 1428, beside ⟨Waletona⟩ (1167) and ⟨Walleton⟩ (1272, 1324).[3]
- 1279 – ⟨Waleton super Thamse⟩, "Walton on Thames", the first record of the addition, and 1314 ⟨Walton by Tamys⟩.[3]
- 1569 – ⟨Walton uppon Thames⟩.[3]
Places
Walton-on-Thames is a town on the Thames in Surrey, one of many English Waltons; some of these share its origin, while others are "the settlement by a wall" or "in a forest".[3][4]
Related names
References
- ^ Pointon, G. E., ed. (1983), BBC Pronouncing Dictionary of British Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press, p. 254
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f Watts, Victor, ed. (2004), The Cambridge Dictionary of English Place-Names, based on the collections of the English Place-Name Society, Cambridge: Cambridge University Press
- ^ a b c Mills, A. D. (1998), A Dictionary of English Place-Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 421
Cite this entry
“Walton-on-Thames.” Etymologically, 23 Nov. 2026, etymologically.com/en/Walton-on-Thames. Accessed 23 Nov. 2026.
Last edited on . ·