Meaning and etymology of the English word Sawtry
- Confidence
- Established
- Formation
- Compound
- First attested
- 974 Saltreiam More words from the 10th century
- Ultimate origin
- Old English
From the same root
Etymology
It is from Old English salt + rīþ, "the salt stream" or "the salters' stream", the second element a word for a small stream.[3][4][5] Mills reads the first element as the adjective, "salty stream";[4] Watts allows that it may be Old English saltere (“salter, salt-worker”) in the genitive plural ⟨saltera⟩, and the name would then mean the stream along which salt was carried.[3]
The loss of the ⟨l⟩ (⟨Sautre⟩ from 1184) and the change of the ending to ⟨-ey⟩ gave the modern form.[3][6]
Early records
- 974 – ⟨Saltreiam⟩.[4]
- 1086 – ⟨Saltrede⟩, in Domesday Book (folios 204b, 206, 206b, 207b, 208b), with a recorded population of 56 in four manors.[7][8]
- 1157 – ⟨Saltreia⟩, ⟨Saltre(y)⟩; ⟨Saltereia⟩, ⟨Saltereye⟩ from 1147.[6][3]
- 1184 – ⟨Sauteria⟩, ⟨Sautereye⟩; ⟨Sautre(ye)⟩ from 1235.[6]
- 1279 – ⟨Magna Saltreya Monachorum⟩, Latin for “the monks' Great Sawtry”.[6]
Places
Sawtry, a large village and parish, lies in the Huntingdonshire district of Cambridgeshire;[2] it was in the hundred of Normancross.[6][8] It is the only place of the name.[3]
Related names
- Old English salt
- Old English rīþ
- Old English saltere
Notes
An older guess, by Johnson, took the name from a form ⟨Saltreche⟩ in the Ramsey cartulary and explained it as "salt reach";[9] the modern dictionaries derive the second element from the Old English word for a stream.[3][4]
References
- ^ Pointon, G. E., ed. (1983), BBC Pronouncing Dictionary of British Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press, p. 216
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f Watts, Victor, ed. (2004), The Cambridge Dictionary of English Place-Names, based on the collections of the English Place-Name Society, Cambridge: Cambridge University Press
- ^ a b c d Mills, A. D. (1998), A Dictionary of English Place-Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ Mills, A. D.; Room, Adrian (2002), "A Dictionary of British Place-Names", in The Oxford Names Companion, Oxford: Oxford University Press, p. 1193
- ^ a b c d e Mawer, A.; Stenton, F. M. (1926), The Place-Names of Bedfordshire and Huntingdonshire (EPNS 3), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society, p. 195
- ^ Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 194
- ^ a b Powell-Smith, Anna, Open Domesday, https://opendomesday.org (data: J. J. N. Palmer et al., Hull Domesday Project, CC BY-NC-SA)
- ^ Johnson, James B. (1915), The Place-Names of England and Wales, London: John Murray, p. 432
Cite this entry
“Sawtry.” Etymologically, 23 Nov. 2026, etymologically.com/en/Sawtry. Accessed 23 Nov. 2026.
Last edited on . ·