Etymologically

Meaning and etymology of the English word Bickleigh

Confidence
Disputed
Formation
Compound
First attested
1086 Domesday Book (Bichelie, both Devon places) More words from the 11th century
Ultimate origin
Old English
Etymology tree
inherited borrowed derived
Old English lēah
English lea
English Lea
English Lee
English Leigh
English Bickleigh
From the same root
English Abbots Langley ← lēah
English Acklam ← lēah
English Appley Bridge ← lēah
English Ashley ← lēah
English Astley ← lēah
English Barley ← lēah
English Bentley ← lēah
English Berkeley ← lēah
English Bexhill-on-Sea ← lēah
English Birtley ← lēah
English Bisley ← lēah
English Boxley ← lēah
English Bradley ← lēah
English Bramley ← lēah
English Brierley ← lēah
English Brierley Hill ← lēah
English Brockley ← lēah
English Bromley ← lēah
English Broseley ← lēah
English Burley ← lēah
English Burley in Wharfedale ← lēah
English Calverley ← lēah
English Chorley ← lēah
English Chorleywood ← lēah
English Cleveleys ← lēah
English Cowley ← lēah
English Cranleigh ← lēah
English Crawley ← lēah
English Crawley Down ← lēah
English Crowle ← lēah
See all derived words →

Pronunciation

Etymology

Watts treats the two Devon Bickleighs together and leaves the first element partly open: either "Bica's wood or clearing", from the Old English personal name ⟨Bica⟩ and Old English lēah (“wood, clearing”), or "the wood or clearing of the point", from Old English *bica + lēah.[2] Mills prefers the second, "the clearing on or near a pointed ridge".[3] The Devon survey takes the personal name for both places, ⟨Bica⟩ for the one near Plymouth and ⟨Bicca⟩ for the one near Tiverton.[4][5]

Ekwall also thought of ⟨Bica⟩ or ⟨Bicca⟩, names that are well recorded, but noted that so many places are called Bickleigh or Bickley that another element may be involved; he suggested, very tentatively, an unrecorded word for "woodpecker".[6]

Early records

  • 904 – ⟨Bicanleag⟩, a hunting estate (⟨villa venatoria⟩) in a charter known from a 12th-century copy.[2][6] Ekwall thought it probably one of the two Devon places and Mills places it near Tiverton,[6][3] but Watts is not sure that it belongs there.[2]
  • 1086 – ⟨Bichelie⟩, both places, in Domesday Book: the one near Silverton (folio 105b) and the one near Plymouth (folio 111b).[7][2]
  • 1225 – ⟨Bikeleg⟩, the place near Plymouth, in the Patent Rolls; ⟨Bikeleg juxta Boclond⟩ ("near Buckland") in 1292.[4][6]
  • 1238 – ⟨Bikelegh⟩, the place near Tiverton, in the Assize Rolls; ⟨Bikelegh juxta Tyverton⟩ in 1298.[5][6]

Places

There are two villages called Bickleigh, both in Devon: one near Tiverton and Silverton, in Mid Devon, and one near Plymouth, in South Hams.[2][3][8] In 1086 the first had 30 households, in Silverton hundred, and the second 18, in Roborough hundred; each was a single manor.[9]

  • Old English lēah
  • Bickley
  • Bickington

Notes

Bickleigh in Halwell, in the south of Devon, is a minor name of another origin: it was ⟨Buttelegh⟩ and ⟨Byttelegh⟩ in 1333, "Bitta's clearing", and took its present form only later (⟨Bickley⟩ 1576).[10]

References

  1. ^ Pointon, G. E., ed. (1983), BBC Pronouncing Dictionary of British Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press, p. 25
  2. ^ a b c d e Watts, Victor, ed. (2004), The Cambridge Dictionary of English Place-Names, based on the collections of the English Place-Name Society, Cambridge: Cambridge University Press
  3. ^ a b c Mills, A. D. (1998), A Dictionary of English Place-Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  4. ^ a b J. E. B. Gover, A. Mawer, F. M. Stenton (1931), The Place-Names of Devon, Part I (EPNS 8), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society, p. 223
  5. ^ a b J. E. B. Gover, A. Mawer, F. M. Stenton (1932), The Place-Names of Devon, Part II (EPNS 9), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society, p. 553
  6. ^ a b c d e Ekwall, Eilert (1960), The Concise Oxford Dictionary of English Place-Names, 4th ed., Oxford: Clarendon Press, p. 47
  7. ^ Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 73
  8. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  9. ^ Powell-Smith, Anna, Open Domesday, https://opendomesday.org (data: J. J. N. Palmer et al., Hull Domesday Project, CC BY-NC-SA)
  10. ^ J. E. B. Gover, A. Mawer, F. M. Stenton (1931), The Place-Names of Devon, Part I (EPNS 8), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society, p. 323
Cite this entry

“Bickleigh.” Etymologically, 23 Nov. 2026, etymologically.com/en/Bickleigh. Accessed 23 Nov. 2026.

Last edited on . ·