Etymology and origin of the German word Landgericht
- Confidence
- Established
- Formation
- Compound
- First attested
- c. 1275 Deutschenspiegel More words from the 13th century
- Ultimate origin
- Middle High German lant,gerihte
Forms
Landgericht n (genitive Landgerichtes or Landgerichts, plural Landgerichte)[1]
Etymology
It is inherited from Middle High German lantgerihte, a compound from Middle High German lant (“land”) + gerihte (“court”), today Land and Gericht1.[2][1][3]
Earliest recorded meaning
Middle High German lantgerihte “court of a territory, its district and jurisdiction” is first recorded in the Deutschenspiegel (about 1275), then in the Schwabenspiegel and in charters from 1276.[2]
Semantic evolution
The Grimms list several senses: a court over a whole territory, the judges and assessors of such a court, its district, its legal rules, and a court for a rural area as opposed to a town court.[4] A record from the Middle Rhine of 1489 speaks of the lantgericht of fifteen villages, and in 1498 Duke Albrecht allowed Munich to fell trees in the Tölzer landgericht.[4] The Early New High German dictionary describes the word's range as extremely complex, reflecting regional and period differences in the organisation of courts: it named both a superior court of the estates and a lower court for a mostly rural district.[5]
Around 1800 Adelung described a Landgericht as a higher court whose authority covered a whole country and the persons exempt from ordinary jurisdiction, also called Hofgericht or Landrecht in various regions.[6][7] In present-day Germany it is the court above the Amtsgericht and below the Oberlandesgericht.[3][8]
Timeline
- c. 1275 – Middle High German lantgerihte appears in the Deutschenspiegel.[2]
- 1276 – The word is recorded in charters.[2]
- 1489 – A Middle Rhine record names the lantgericht of fifteen villages.[4]
- 1498 – The Tölzer landgericht is named as a district.[4]
Meanings
Noun
- (law) A regional court for civil and criminal cases, above the Amtsgericht: a district court.[8][1][3]
- The building that houses such a court.[8][3]
- (historical) A court over a territory or rural district, and the district under its jurisdiction.[4][5]
Related words
References
- ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d Köbler, Gerhard (2014), Mittelhochdeutsches Wörterbuch, 3rd ed., online, koeblergerhard.de/wikiling
- ^ a b c d Wiktionary, das freie Wörterbuch (German Wiktionary), de.wiktionary.org
- ^ a b c d e Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm (1854–1961), Deutsches Wörterbuch, 16 vols. in 32, Leipzig: Hirzel; digital: Wörterbuchnetz, Trier Center for Digital Humanities, p. 12, 117
- ^ a b Anderson, Robert R.; Goebel, Ulrich; Reichmann, Oskar, eds. (1989–), Frühneuhochdeutsches Wörterbuch, Berlin / New York: De Gruyter; FWB-online, fwb-online.de
- ^ Adelung, Johann Christoph (1793–1801), Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart, 2nd ed., 4 vols., Leipzig: Breitkopf, p. 2, 1886
- ^ Campe, Joachim Heinrich (1807–1811), Wörterbuch der Deutschen Sprache, 5 vols., Braunschweig: Schulbuchhandlung
- ^ a b c Duden. Das große Wörterbuch der deutschen Sprache in zehn Bänden (1999), 3rd ed., Mannheim: Dudenverlag
Cite this entry
“Landgericht.” Etymologically, 17 Nov. 2026, etymologically.com/de/Landgericht. Accessed 18 Nov. 2026.
Last edited on . ·