700s
Arabic words first recorded in the 8th century
6 Arabic words whose earliest known written record dates from the 8th century, earliest first. Words dated only to part of the century follow the ones with a year.
قرمز
700–799It is a loan from Persian: Wiktionary reconstructs the donor as borrowed from Persian *کرمست (*kermest), going back to Proto-Indo-Iranian *kŕ̥miš (“worm”), and compares Old Armenian կարմիր (karmir…
خروب
791It is borrowed from Aramaic חַרּוּבָא (ḥarrūḇā, “carob”), from Akkadian ḫarūbu (“carob”). Sokoloff gives Classical Syriac ܚܲܪܘܼܒܵܐ (ḥarrūḇā, “carob”), the word of Luke 15:16, and compares the…
صندل
7911. The word for sandalwood is borrowed from Middle Persian čandal, which Wiktionary derives, probably by way of Gandhari, from Sanskrit चन्दन (candana). Addai Scher likewise calls it an Arabization…
قلى
7911. The verb for frying is related to Amharic ቆላ (ḳola), Aramaic קליא (qlyʾ), Biblical Hebrew קָלָה (qālā) and Akkadian qalû. Huehnergard gives the root as to burn or roast. Biblical Hebrew קָלִי…
لك
791It is borrowed from Persian لاک (lâk), which Wiktionary derives from Hindi लाख (lākh) and ultimately from Sanskrit लाक्षा (lākṣā). Addai Scher gives the word as an Arabization of the Persian form…
كسكس
796The word for couscous is borrowed from Berber, according to Wiktionary, which compares Kabyle seksu and Tarifit seksu and holds that the word was fitted to the four-consonant root of the verb…