Etymologically

variabilis

Etymology and origin of the Latin word variabilis

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
2nd century, Acro
Ultimate origin
Latin variō
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin vario
English vary
Latin variabilis

Pronunciation

  • Classical: [wa.riˈaː.bɪ.lɪs][1]
  • Ecclesiastical: [va.riˈaː.bi.lis][1]

Forms

variābilis (neuter variābile); third-declension two-termination adjective[1]

Etymology

It is from Latin variō + -bilis.[1][2][3]

Earliest recorded meaning

Lewis & Short and Gaffiot cite Apuleius' On the World for changeable air, but Georges notes that the passage is now read vitiabili.[2][4][3] Köbler's first source is the Horace commentator Acro.[5]

Semantic evolution

The word is post-Classical.[2] Boethius uses it in his arithmetic and Cassiodorus in his work on the soul.[3][6] In Medieval Latin it meant capable of change, mutable: Alcuin writes in 796 that the good and bad fortunes of this life are variable as light and darkness.[7] Du Cange records it of a person who is not consistent with himself and answers now one thing, now another.[8] In 15th-century music theory it was used of solmization syllables and hexachords that could be changed.[9]

Italian variabile continues the Late Latin word.[6]

Timeline

  • 2nd century – The commentator Acro uses it in his notes on Horace.[5][3]
  • 796 – Alcuin uses it in a letter of the changing fortunes of life.[7]
  • 15th century – Ugolino of Orvieto uses it in music theory.[9]

Meanings

Adjective

  1. Changeable, variable.[2][3][4][6]
  2. (Medieval Latin) Liable to change, mutable.[7]
  3. (Medieval Latin) Of a person: inconsistent, changing their answers.[8]
  4. (Medieval Latin, music) Of solmization syllables or hexachords: that can be changed.[9]

References

  1. ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  3. ^ a b c d e Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
  4. ^ a b Gaffiot, Félix (2016), Dictionnaire latin-français, new ed. by Gérard Gréco et al. (Gaffiot 2016), online ed.
  5. ^ a b Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  6. ^ a b c Conte, Gian Biagio; Pianezzola, Emilio; Ranucci, Giuliano (2010), il Latino: Vocabolario della lingua latina, 3rd ed., Florence: Le Monnier
  7. ^ a b c Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
  8. ^ a b du Cange, Charles du Fresne, et al. (1883–1887), Glossarium mediae et infimae latinitatis, augmented ed. by Léopold Favre, Niort: L. Favre
  9. ^ a b c Lexicon musicum Latinum medii aevi (1992–), Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften; online ed. Wörterbuchnetz
Cite this entry

“Variabilis.” Etymologically, 24 Oct. 2026, etymologically.com/la/variabilis. Accessed 24 Oct. 2026.

Last edited on . ·