Etymology and origin of the Latin word manifactura
- Confidence
- Probable
- Formation
- Compound
- First attested
- 1458 Vatican Archive, mandate of the Apostolic Chamber More words from the 15th century
- Ultimate origin
- Latin manus,faciō
Etymology tree
From the same root
Forms
manifactūra f (genitive manifactūrae); first declension[1][2]
Etymology
It is formed from Latin manus (“hand”) + factūra (“making”), with ⟨mani-⟩ as the joining form of the first part;[1] Conte compares the phrase ⟨manū facere⟩, “to make by hand”.[1] Du Cange glosses it with Italian manifattura,[2] the word that continues it.[1]
Earliest recorded meaning
Du Cange's only example is from 1458, in a mandate of the papal Apostolic Chamber that pays for the manifacturae, works, keys, ironwork and timber of the catafalque of Pope Calixtus III.[2]
Semantic evolution
In the papal account it means construction work.[2] The DMLBS treats it as a spelling of manufactura and records the plural manifacturas in 1617 for manufactured goods, Irish wool and flock worked into cloth.[3]
Timeline
- 1458 – A mandate of the Apostolic Chamber records payment for manifacturae for a papal catafalque.[2]
- 1617 – A document on Irish wool uses manifacturas of cloth made from wool.[3]
Meanings
Noun
- (Medieval Latin) construction, work done by hand.[2]
- (New Latin) A manufactured article.[3]
Related words
- English manufacture
References
- ^ a b c d Conte, Gian Biagio; Pianezzola, Emilio; Ranucci, Giuliano (2010), il Latino: Vocabolario della lingua latina, 3rd ed., Florence: Le Monnier
- ^ a b c d e f du Cange, Charles du Fresne, et al. (1883–1887), Glossarium mediae et infimae latinitatis, augmented ed. by Léopold Favre, Niort: L. Favre
- ^ a b c Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
Cite this entry
“Manifactura.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/la/manifactura. Accessed 17 Nov. 2026.
Last edited on . ·